PDA

Afficher la version complète : Verbe Aku à la forme négative



cassy04
31/08/2007, 21h41
Bonjour !

J'aimerai savoir comment le verbe AKU devient au présent negatif ,car même si c'est un verbe godan il ne devient pas akanai mais akinai .Si quelqu'un peut me dire si c'est une erreur ou si c'est réellement la bonne forme alors je le remercie d'avance .

Ah oui!! et puis si vous pouvait me dire s'il y a d'autre verbe godan qui ne suivent pas la règle comme aku dites-le moi . Arigatô

JM
31/08/2007, 22h42
A la 2ème personne du pluriel au présent de l'indicatif, le verbe pouvoir en français s'écrit "vous pouvez". Cela me semble plus important que de savoir distinguer des verbes godan, yodan ou ichidan. Surtout quand la terminologie en la matière est changeante (pas utilisée par tout le monde).
Apprendre la théorie sans savoir à quoi elle se rapporte n'a aucun sens.

Te demander comment traduire des phrases comme:
la porte est ouverte / n'est pas ouverte
j'ouvre la porte / je n'ouvre pas la porte
pourrait t'apporter beaucoup plus vite des compétences utilisables plutôt que de qualifier des verbes dans un système que tu ne sembles pas maîtriser.

Avant cela mieux vaut quand même maîtriser la conjugaison des verbes en français.

manifesto
31/08/2007, 22h55
ou lala severe.
iku ikanai
aku akanai
facile non ?
apres il y a plein de verbes irreguliers mais la y a pas de liste.

AlainC
01/09/2007, 11h50
Bonjour,

tu peux consulter http://kanjidict.stc.cx/japverb?s=aku&dump=

par exemple pour avoir ses déclinaisons...

blablabla
02/09/2007, 03h15
akanai...
akinai, c est plutot 商い :roll:

Quant aux "verbes irreguliers" japonais, ils ne sont pas si irreguliers que ca. Ca tient souvent d un peu de bon sens pour eviter de les confondre.

kifou
22/01/2008, 20h45
Hiraku---> hirakite

bizarre ton site...



tu peux consulter http://kanjidict.stc.cx/japverb?s=aku&dump=

par exemple pour avoir ses déclinaisons...