PDA

Afficher la version complète : Apprendre le Japonais - ouverture de sujet pour une conclusion de mémoire



Lucifer83
28/08/2007, 17h31
Bonjour à tous !
Je suis en train de finir un mémoire de master sur l'expression linguistique de la politesse en japonais et je n'arrive pas à trouver d'ouverture de sujet possible... toujours sur le plan linguistique et quelque chose qui pourrait etre en rapport avec...Mon mémoire est une sorte de grosse introduction à la politesse en japonais, autant dans le verbe que dans toutes les autres parties du discours.
je vous remercie d'avance pour vos réponses !

swisscheese
29/08/2007, 05h30
Je ne vais pas taper ta conclusion à ta place, mais voici quelques pistes...
Tu pourrais par exemple t'interroger sur l'avenir de la politesse et de ces arabesques linguistiques au Japon en citant le fait (il faut trouver une source) que certaines boîtes doivent enseigner ces formules de politesse à leurs nouvelles recrues... Comment la jeune génération perçoit-elle la politesse? Comment évolue-t-elle? Dans quel sens?
La politesse est-elle nécessaire? etc, etc...
Bonne chance :D

Lucifer83
29/08/2007, 10h07
Je te remercie pour ta réponse swisscheese. Ce sont des bonnes idées !
J'avais vraiment du mal à trouver quelque chose, tellement j'ai boss dessus. Bonne journée !!