PDA

Afficher la version complète : Oeuvre littéraire Japonaise - Waka de l'impératrice



chevalier
25/06/2007, 11h28
Les éditions Signatura ont édité le magnifique receuil de 53 Waka de sa majesté L'impératrice michiko du Japon, sous le titre: Sé-Oto Le Chant du gué. La traduction est de Tadao TAKEMOTO et de Olivier Germain-Thomas
Extrait:

Avec ses main ouvertes
vers le ciel
cherchant à saisir
le tourbillon des fleurs,
mon enfant danse le printemps!

nekoneko
28/06/2007, 12h06
oui vraiment magnifique. De la poésie élevée au rang de la noblesse.