PDA

Afficher la version complète : Traduction Jp -> Fr Traduction pour une inscription en ligne



Kuro-Koara
20/06/2007, 22h59
Bonjour tout le monde j'aimerai savoir si quelqu'un voudrait bien me guider pour que je puisse m'inscrire sur une boutique en ligne, qui est exclusivement en japonais ^^'
Si quelqu'un veut bien me consacrer un peu de son precieux temps, je vous en serez très reconnaissant ^^
J'enverrais le lien par MP pour éviter la pub ;)

Merci d'avance !

[EDIT] : Ou s'il existe un traducteur en ligne gratuit qui pourrait traduire des phrases entieres, j'aimerais bien que vous m'en fassiez part ;)
Merci encore..

asagiri
21/06/2007, 15h31
bonjour

il y a altavista babelfish, c`est gratuit ,mais c`est pas fiable

KimKim
21/06/2007, 16h03
Avec plaisir :)

Shizukasan
21/06/2007, 16h52
Avec Babel fish, la traduction se fera du japonais vers l'anglais ! Pas de traduction du japonais vers le français. De même avec différents autres traducteurs en ligne comme :
JDIC (http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/wwwjdic?9T)

Sinon, il y aurait ça (http://www.marianne.jp/zindex.htm)

Mais comme traducteur en ligne, il y a aussi Google (http://translate.google.com/translate_t)

Bonne continuation !

Agnès,

Kuro-Koara
22/06/2007, 18h07
Merci à tous pour toutes vos réponses :)