PDA

Afficher la version complète : Traduction Fr -> Jp les particules "kara" et "made"



chartreuxjm
05/05/2007, 09h36
Bonjour à tous,
Juste un petit renseignement , si je veux traduire une phrase du genre "il est allé de Paris à Londres",suffit-il de mettre "kara" après Paris et "made" après Londres ou une troisième particule est-elle à utiliser?
Merci d'avance

skydiver
05/05/2007, 09h41
C'est ça en effet. Pas de troisième "particule" nécessaire dans ce cas.