PDA

Afficher la version complète : Transcription KYOSAKU



nekoneko
26/02/2007, 10h22
Bonjour à tou(te)s

Je cherche l'idéogramme de kyosaku, ce bâton plat utilisé dans les monastères bouddhiques pour taper les moines en méditation.
Merci de votre aide.

=^..^=

asagiri
26/02/2007, 11h13
bonjour

je crois que cela s`ecrit comme cela

警策 le 1er etre vigilant ,faire attention le 2eme urgence/coup de fouet

http://img237.imageshack.us/img237/1860/keisakufe4.jpg
http://img213.imageshack.us/img213/6044/keisakupb4.jpg


ce site semble S/M tokidoki (private joke :lol: )