Afficher la version complète : Enigme Japonaise - Mots croisés II
Bonsoir,
Puisque vous êtes venu à bout de la 1ère grille, il n'y a aucune raison que vous ne réussisiez pas à finir celle-ci !
A noter: tout est en Hiragana, pas de noms propres et les définitions sont souvent tirées par les cheveux, mais bon :wink:
EDIT: les cases blanches seules aussi comptent et ont une définitions !
http://img187.imageshack.us/img187/336/motscroisesiicourtcy3.jpg
Définitions :
A Loisir / On y saute à pied joint
B Cri / Repousser
C Appât / Moins flagrant chez les faux jumeaux / Fleur originaire d'Asie
D Un rapace / Quel / Refile le Paludisme
E Le silence y est de rigueur / Tendrement
F Interêt / Leçon / Espace / Torréfier
G Porte / En bois pour tuer les vampires / Avec au moins deux chiffres / Poésie
H Campagne / ...est mère de sureté / Comme les taupes
I Panier / Fruit / Changer
J Perdre / Chaud
1 Lumière du soir / Sculpture / 32 par tête
2 Jeu / Sollicitation / * Pas de définition
3 Jeu d'origine Chinoise / Thème / Fatigue
4 Visible / Nom / Faire comme chez soi
5 Figure / On y trouve de l'eau / Commencement
6 Spécialiste / Sans "S" pour Van Gogh
7 Glacé à noel / Tourmenter / * Pas de définition
8 Coupe de cheveux / Différence / Vaincre
9 Chéri / Expression des jeunes filles japonaises
10 Cuisine / Faire souffrir
Merci une fois de plus pour votre indulgence :oops:
Et c'est parti, j'oublais de préciser comme pour la précédente grille tout est en hiragana !
Et un mot de trouver :wink:
Damned Heiho, tu m'impressionnes!
A-1: Yo Ka
J-7: A Tsu i
9-H: Ka Wa i
3-B: Go
Edit 36eme fois: correction car je me suis trompée dans les cases...j'avais rien compris au système de repérage dans la grille... :?
Damned Heiho, tu m'impressionnes!
Merci :oops: :oops: :oops:
Démarage très fort Mushin, là c'est toi qui m'impréssionnes ! :wink:
Edit : Coquille corrigée merci Mushin
Boahhhh non, je profite des définitions les plus fastoches et de l'heure tardive car les participants les plus forts sont déjà au dodo! 8)
En 1-E dans la définition: Sculutre... la coquille est rigolote... Sculpture je suppose? :D
B1 : cri : aigou (B, 1er mot)
D3 : moustique : ka (D, 3e mot, etc...)
F2 : lecon> ka
F3 : espace > ma
G3 : 2 chiffres > gou
I-1 : fruit : kaki
I-3 : changer > kawaru
J1 : predre : hazureru
1-1 : lumiere du soir > yoake
3-3 : fatigue : tsukare
5-2 : on y trouve de l'eau : ike
8-3 : vaincre : uchikatsu
10-2 faire souffrir : kizutsukeru
5-1 : figure : zu
bonjour
E 1:じんじゃ
3 2:がだい/かだい4
4 2:な
4 3 :よろしく
5 3:かいし
Shizukasan
19/02/2007, 18h49
Bonsoir,
A.2 ー みずたまり
4.1 ー みえる
5.1 ー ず
8.1 ー りはつ
C.2 ー るいじ
D.1 ー どの
4.2 ー な
5.3 ー かいし
6.2 ー みみ
8.2 ー さ
1.2 ー ほりもの
G.1 ー もん
H.1 ー の
E.1 ー ほんだな
2.2 ー こんがん / たんがん
D.1 ー この
F.1 ー りがい
10.2 - くるしめる
H.3 ー ちかめ
I.3 ー かわる
Waouh !!! Pô pô pô vous avez quasiment plié la grille !
Je n'ai pas encore fini la suivante :wink: je vous préviens !!!
Plein de bonne réponse bravo à vous Clap Clap Clap
Lii-chan
19/02/2007, 22h19
Super un autre mots croisées!
G-3 Suu
J-1 Wasureru
4-1 Mieru
5-2 Ike
Génial pour la definition du 6-3: "sans "s" pour Van Gogh" :D
Génial pour la definition du 6-3: "sans "s" pour Van Gogh" :D
Merci :oops:
Et deux bonnes réponses de plus !
Shizukasan
20/02/2007, 15h29
Bonjour,
Il se peut que des solutions aient été données.
D.2 ー どんな
D.1 ー たか
5.2 ー いど
E.1 ー ほんだな
E.2 ー やさしく
7.2 ー やさます
F.4 ー いる
G.3 ー すう
8.3 ー うちかつ
9.1 ー なつかしい
C.3 ー つつじ
H.2 ー つつしみ
10.2 - くるしめる
H.3 - ちかめ
Agnès,
Bonsoir,
J'ai comme l'impréssion que Shizukasan met la préssion et de fort belle façon !!
Bravo :wink:
Edit : Gomen ne :oops:
Shizukasan
20/02/2007, 19h20
Bonsoir,
J'ai comme l'impréssion que Shizakasan met la préssion et de fort belle façon !!
Bravo :wink:
Merci ! Mais Shizukasan ... ou tout simplement Agnès ! :wink:
Shizukasan
20/02/2007, 21h18
J.1 ー はぐれる
4.3 N'y aurait-il pas une inversion au niveau de ce mot ?
Faire comme chez soi => くつろぐ mais nous avons en I.1 かご. Ce qui nous donne くつごる
G.3 ー くい
Agnès,
4.3 N'y aurait-il pas une inversion au niveau de ce mot ?
Faire comme chez soi => くつろぐ mais nous avons en I.1 かご. Ce qui nous donne くつごる
Effectivement, très bien vu Shizukasan 8O
Mes plus plates excuses pour ce loupé :oops:
Je tacherai de faire preuve de plus de vigilance pour le prochain !
bonjour
B 1 : あいごえ ？
2 1 : かい ？
10 1 :あじ ？
Shizukasan
21/02/2007, 18h58
Mes plus plates excuses pour ce loupé :oops:
Je tacherai de faire preuve de plus de vigilance pour le prochain !
Je t'en prie Heiho, l'erreur est humaine :!:
Je propose, sans conviction aucune, ceci :
B.2 ー ひきはなす
7.1 ー まき ?
6.1 ー たひじん ?
10.1 ー すじ ?
2.1 ー かけ
B.1 ー あけごえ ？
Tu ne nous as pas piégés au moins ?
J'ai passé un petit dico en revue, et n'ai trouvé que "kake" qui correspondrait à un "jeu" ...
Vite, au renfort !!!
Agnès,
B 1 : あいごえ ？
B.1 ー あけごえ ？
Vous l'aurez remarquez mes doigts ont louché et une faute de frappe a été faite il faut lire en 1-A: よかけ et non pas よあけ!!! j'ai corrigé tout cela à l'instant je renouvelle mes mes excuses :oops:
Et non Shizukasan, je ne cherche pas à piéger qui que se soit :wink:
Bon ben a moi le dernier alors ;)
Tatsujin / tsukihanasu
(expert/ repousser)
Salut,
et voila il ne vous aura fallut que moins d'une semaine pour finir la grille N°2.
http://img187.imageshack.us/img187/336/motscroisesiicourtcy3.jpg
Toutes mes félicitations et surtout tous mes remerciements pour votre active participation,
(...) Je promets d'y réfléchir (...)
(...) Laissez moi le temps de réfléchir que diable !
Je livrerai le fruit de mes réfléxions en temps voulu(...)
je note que Skydiver fera des propositions pour la grille N°3 qui ne tardera pas (il faut que je la vérifie encore et encore pour éviter les boulettes :oops: )
Mamonoku ....
skydiver
22/02/2007, 23h36
Euh...là j'suis un peu pris ces temps ci. Des menhirs à livrer et puis Momoko est insatiable alors faudra attendre un peu, OK? Merci de votre compréhension.
Permettez moi de remarquer qu'il n'y a pas de definition pour yokake, meme IME ne le reconnait pas.
il s'agit bien de yoake.
夜明け [よあけ] (n) dawn, daybreak, (P)
Shizukasan
23/02/2007, 18h22
Permettez moi de remarquer qu'il n'y a pas de definition pour yokake, meme IME ne le reconnait pas.
il s'agit bien de yoake.
夜明け [よあけ] (n) dawn, daybreak, (P)
Salut Zev,
Je viens de faire le dico de JWPce, le dico.fj.pdf et le petit dico de Freelang, et, il est vrai que je ne trouve pas de 「よかけ」 mais par contre 「よあけ」, qui signifie "aube".
Heiho a dû tricoter avec ses doigts ... :roll:
Agnès,
Permettez moi de remarquer qu'il n'y a pas de definition pour yokake, meme IME ne le reconnait pas.
il s'agit bien de yoake.
夜明け [よあけ] (n) dawn, daybreak, (P)
Salut Zev,
Je viens de faire le dico de JWPce, le dico.fj.pdf et le petit dico de Freelang, et, il est vrai que je ne trouve pas de 「よかけ」 mais par contre 「よあけ」, qui signifie "aube".
Heiho a dû tricoter avec ses doigts ... :roll:
Agnès,
Ce n'est plus du tricot là ! Je suis lamentable :oops: et je vous pris sincérement de bien vouloir excusez ses impardonnables erreurs !
Gomen Gomen Gomen m(_'_)m :!:
Je voulais mettre en ligne ce soir une nouvelle grille mais je pense que je vais m'accorder le WE pour corriger les éventuelles con..ries que je pourrais faire !
Merci pour votre indilgence :wink:
Shizukasan
23/02/2007, 21h03
Ce n'est plus du tricot là ! Je suis lamentable :oops: et je vous pris sincérement de bien vouloir excusez ses impardonnables erreurs !
Gomen Gomen Gomen m(_'_)m :!:
Je voulais mettre en ligne ce soir une nouvelle grille mais je pense que je vais m'accorder le WE pour corriger les éventuelles con..ries que je pourrais faire !
Merci pour votre indulgence :wink:
Heiho,
Mais non ! Ce n'est pas si grave !
1er - Comme je te l'ai dit, l'erreur est humaine.
2ème - Il est nettement préférable de s'apercevoir d'une erreur, de la corriger, et, ainsi, de ne pas semer le doute.
Après tout, ça ne fait que ... trois ou quatre ou cinq erreurs pour cette grille :)
Et puis, tu as raison, prends le temps avant de mettre la prochaine grille ... je veux bien souffler moi aussi :wink:
Bon week-end, et soigne bien ton travail !
Merci d'avance de nous faire chercher !
Agnès,
Propulsé par vBulletin™ Version 4.2.3 Copyright © 2023 vBulletin Solutions, Inc. Tous droits réservés