Recherche de stage au Japon (informatique)

[ANGAKOK]

Bonjour,


Il est clair que si le nombre de japonais lambda parlant l'anglais est aussi faible que celui des français lambda de nos campagnes parlant anglais ça va être hyper galère.

[Seb_Nantes]

Communiquer tu dis ? Tu sais j'espère, que dès que tu sors des locaux d'une boîte étrangère au Japon tu es entouré des gens qui parlent principalement japonais et souvent que japonais, que tout l'environnement est en japonais que le PC sur lequel on bosse est avec un OS japonais.
Evidemment que oui, je vois mal un PC au Japon avec un OS en anglais. De même que pour la france, tous les OS (Windows) sont en français. Pour les UNIX/Linux, c'est différent.


Tu crois que tu pourras mieux socialiser avec des collègues en ne parlant qu'anglais et qu'on ira boire au izakaya du coin en ne parlant que dans cette langue ou en français ?
Pour apprendre la langue, il faut parler la langue (japonais en l'occurence). Qui t'as dit de parler anglais en dehors de l'entreprise ? Dans ce cas là, autant aller dans un pays anglophone.


Il n'y aucun air supérieur dans mes propos, les airs supérieurs je les trouve plutôt chez les gars qui débarquent au Japon et qui pensent que tout sera fait en anglais pour leur poire y compris de leur installer un OS dans leur langue et rédiger des notes dans cette langue etc.....oui donc c'est clair c'est pour beaucoup d'entre vous: c'est aux japonais de s'adapter à votre petite personne pas à vous de le faire.
T'as mal lu mon post ci-dessus. Je n'ai jamais dit une telle chose... Au Japonais de s'adapter ? Et puis quoi encore, ce sont les étrangers qui doivent s'adapter!

[phil75]

Pour resumer il faut que tu puisse parler correctement japonais et correctement anglais.

Je te conseille de viser des cabinets de consulting en informatique, des banques d'affaires ( evaluation des systemes d'info) et des cabinet d'audit ( evaluation, audit, compliance SOX IT).

Des gens dans l'informatique qui parle pas un mot de japonais j'en vois tous les jours ou presque (bon par contre c'est pas forcement des débutants)

C'est pareil dans les banques d'affaires, les institutions financieres privees, certains cabinets d'avocats etc etc etc

Oublis les entreprises japonaises....

Les IT ont le vent en poupe surtout avec l'arrive de J-SOX donc c'est tout a fait possible.

Voila, une petite lueure d'espoir

En attendant travaille ton japonais !

[torea]

et ben, il est bien parti avec tout ces conseils..
Dans mon cas, j'ai trouve un stage sans contact, avec une connaissance du japonais basique (mais un anglais courant), et avec remuneration dans une universite japonaise.
Dans ton cas, tu n'as pas beaucoup d'autres choix que de contacter tout ce qui peut etre interessant : boites francaises, boites japonaises, universites, instituts de recherche.
Envoies ta candidature ciblee en anglais.
Avec un peu de temps et du bol, ca peut marcher! Ca a bien marche pour moi et d'autres connaissances au japon et en coree du sud..
De toutes facons, tu n'as pas grand chose a perdre a essayer.

Verifie tes messages prives!

[Seb_Nantes]

Je vais suivre les conseils constructifs. Les universites, les instituts de recherche, les cabinets de consulting en informatique, les banques d'affaires et les cabinet d'audit me semble de bonnes pistes.

Merci à vous :)

[ikkyu]

En tapant "japon travail" sur google je suis tombé la dessus:

http://www.webexpat.com/html/pays/japon/rech/rech.html
Tu as qqs liens.

J'ai mis un petit extrait qd même, histoire d'en remettre une couche:


Si vous souhaitez travailler dans une entreprise française, il est de plus en plus nécessaire de parler japonais, surtout s'il s'agit d'une PME. La maîtrise de l'anglais est également une condition sine qua non.