enigme a manches

[asagiri]

bonjour

comment s`appelle ceci


http://img85.imageshack.us/img85/7884/nazonazo28nov2006el8.jpg

[skydiver]

Un "futon/kimono? Un hanten, un okurumi, pour les jeunes enfants?

[zev]

Les gens de tokyo ne connaissent generalement pas ca, mais on en trouve plein dans le tohoku ou a yamanashi/nagano parce qu'il fait beaucoup plus froid l'hiver. Faut maintenant que je retrouve le nom :)

[zev]

夜着毛布
Yogi môfu :D
aussi appelé
掻い巻毛布
kaimaki môfu

[safersephiroth]

http://simeonn.free.fr/forum/html/emoticons/draculax_tt.gif

[asagiri]

bonjour

dans l`ordre d`envoi des reponses et de la pertinence d`ycelles

Skydiver avait bien vu un Futon
Zev aussi et qui a retrouve le nom de ce type de Futon avec des manches
le Kaimaki,qui est utilise dans les regions ou l`hiver est froid comme le Tohoku ou Hokkaido , on pourrait aussi l`utiliser ailleurs bien sur ,meme a Kyoto ou il neige aussi en Hiver


dewa... les gars ,merci et felicitations a Zev , et j`ai envoye un MP a Safersphiroth comme il le demandait

ps: une enigme non resolue se deroule toujours il me semble ,celle de Rasen kun,sur un personnage a trouver

[ANGAKOK]

Bonjour,

Une question, le futon n'est pas le matelas dans la literie japonaise?

[zev]

on peut aussi parler de futon pour une couette

[GATTACA]

bonjour

comment s`appelle ceci


http://img85.imageshack.us/img85/7884/nazonazo28nov2006el8.jpg

Un vêtement chaud ?

[zev]

Tain faut vraiment que je m'en achete un.
La neige va pas tarder a s'installer ici, et ce, pour 4 mois :roll:

[skydiver]

J'en ai vu dans les grands magasins d'Osaka, Hankyu par exemple.

[asagiri]

bonjour

la reponse de Gattaca est aussi pertinente, car c`est chaud, mais fallait donner le nom en japonais, la prochaine fois je dirais, donner moi le nom en japonais