PDA

Afficher la version complète : Correction traduction



AlainC
19/11/2006, 11h52
Bonjour,

je voudrais savoir si j'ai écrit une stupidité :

項目を次に 選択してください

pour "Choisissez un élément ci dessous"

si vous voulez bien ...

yoroshiku ne

Alain

icebreak
19/11/2006, 13h37
Si tu fais un site web avec une liste déroulante, cela suffit.

選択してください

Crois, moi j'ai l'habitude, j'en fais tous les jours de la semaines.
Excepté samedi et dimanche.

Pour le Ci-dessous, utilise toujours
下記 かき

AlainC
19/11/2006, 21h02
Bonsoir,

et merci !!