PDA

Afficher la version complète : Dictionnaire de Japonais - choix du dictionnaire



pi3141563
02/05/2004, 00h57
Bonjour,

j'ai vu les sites des constructeurs de dico: casio, seiko, sharp.

Le problème c'est en japonais, et je ne maitrise pas assez le japonais pour
comparer leurs produits.

Par ailleurs, je vois des dizaines de produits différents.

Je voudrais savoir sil' ya des différences notables entre les dicos.

surtout au niveau : rapidité de lecteure des kanjis,
nombre de dicos et qualite.

lequel choisir pour environ 20000 yens pur un dico jap-fa (voir jap anglais).

je voudrais savoir s'i y a une synthèse sur les dicos en anglais ou en fancais (a part celui d'erwan).

merci!

TOSHIRO
02/05/2004, 03h45
CASIO XD - R 7200

20000 yens sur certains sites , et c est le seul que j ai vu a ce prix la
Le seiko opposant est a 35000 je crois

Les autres denshi jisho je les connais pas

JE LE VEUXXXXXXXXXXXXXXXX AUSSSIIIIIIIIII

Mais je te conseille le jisho 1 ( dico papier) que je vends :D

je deconne ( quoique...) :p

pi3141563
03/05/2004, 12h57
Salut,

Il ya déjà deux posts sur ce sujet.
www.lejapon.org/forum/threads/697-Dictionnaire-fr-ja-Crown-Concise-ou-Royal

Je vais tenter de résumer la situation pour les dicos électroniques
fra - jap

-> acheter un pda et un logciciel adéquat
> casio:
CASIO XD-R7200

http://www.casio.co.jp/exword/product/top_kanzen.html


seiko


http://store.aikotradingstore.com/sejadi.html

srt7000


et sharp
http://store.aikotradingstore.com/shjaeldi1.html

Il y en a plein de différents !


J'ai vraiment du mal à les différencier.

Comment faire ?


merci