PDA

Afficher la version complète : Enigme Japonaise - encore une enigme



asagiri
07/09/2006, 14h08
bonjour

bon... une autre enigme , quelle est cette ceremonie,pour la saison pas la peine de donner d`indice,sauf que c`est plus au nord que l`enigme du Temple a l`escalier double



http://img400.imageshack.us/img400/7460/401pu1.jpg

en suite ils viennent chez vous ,il convient de les acueillir dignement (surtout avec de la biere ou du sake)
http://img241.imageshack.us/img241/211/83dn3a00000039qbgd2.jpg

Yamano
07/09/2006, 14h26
Franchement, vu le costume, ils me font penser à des onis, et autres esprits turbulents de la natures, mais vu qu'il y a un acceuil, je pencherais pour des kamis...Quoique...

Y'en a un avec un masque bleu, et l'autre en rouge...Ce serait pas Fuujin et Raijin, par hasard?...Je pense avoir tout faux mais je vois pas ce que c'est....

Edit : Y'a pas si longtemps j'avais vu un documentaire dans lequel il était expliqué qu'au Japon, lors d'une construction d'une maison ou d'un bâtiment, on fait une céremonie pour honorer l'esprit ou les esprits des environs pour avoir leur clémence...

L'image que tu nous donnes me fait penser à ce type de rite.

En tous cas, s'il y a du sake et de la bière c'est dans le but de les saouler et de les apaiser. C'est donc des esprits particulièrement violents ou imprévisibles.

Dans une certaine légende du Japon, cette méthode était utilisée avec un dragon par Susano-oo(kami chaotique des tempêtes), le frère d'Amaterasu (le kami du soleil)...

asagiri
07/09/2006, 14h55
oui ce sont des Oni qui passent dans les maisons mais aussi ils evoquent les Kamis Fuujin et Raijin du vent et de la foudre , mais quand et ou ?

skydiver
07/09/2006, 15h05
Le 1er février si mes souvenirs sont bons.

asagiri
07/09/2006, 15h13
c`est en Fevrier ,mais cette ceremonie ce deroule un peu plus tard dans le mois, mais dans l`histoire il apparait que cette ceremonie avec les Oni erepresentants des Kami se deroule en Decembre , la date de fevrier semble plus liee a des contingences pratique a cause de Setsubun

ANGAKOK
07/09/2006, 15h20
Bonjour,

le 14 février? car il y en a un qui a vaguement la tête de ma femme si j'oublie la St-Valentin.


Pas la peine, je connais le chemin..

asagiri
07/09/2006, 15h23
non pas le 14 fevrier ...(la pauvre)
si on se refere aux dates du Sanctuaire (Shinto)pour cette Matsuri c`est bien fin decembre
le Jinja en question ,bon comme indice c`est peu ,ou alors faut connaitre ,je vous avoue que je ne connais pas ce Jinja du tout ni la region d`ailleurs
http://img522.imageshack.us/img522/6940/shisanjinjaxb1.jpg

indice pour localiser ou ce deroule cette Matsuri avec des Oni qui vociferent
:``y a t-il des enfants qui pleurent ou paresseux par ici ?`` et aussi cherchez le champ de l`automne

ikkyu
07/09/2006, 16h09
le 10-11 fevrier par hasard ?

grazou
07/09/2006, 16h36
bonjour

Fin décembre (le 31 pour être precise) il y a une fête à Oga, prefecture d'Akita, nommée Namahage, ou des hommes masqués font peur aux enfants.

je chauffe un peu??

ptitjoji
07/09/2006, 17h59
je chauffe un peu??chuuut tu vois bien qu'il y a du monde.. :p

ANGAKOK
07/09/2006, 20h45
je chauffe un peu??


Fin décembre? oui tu peux!!

Yamano
07/09/2006, 20h53
Oui mais..ça devient le "oshogatsu"? non? Je veux dire la fête du nouvel an...à un jour près, certes mais il me semble que ça pourrait être ça. :?

grazou
08/09/2006, 09h34
Fin décembre? oui tu peux!!

Elle etait vachement facile celle la :D



chuuut tu vois bien qu'il y a du monde.. :p)

Oupss

ikkyu
08/09/2006, 10h19
bonjour

Fin décembre (le 31 pour être precise) il y a une fête à Oga, prefecture d'Akita, nommée Namahage, ou des hommes masqués font peur aux enfants.

je chauffe un peu??

Je crois t'as trouvé. Le temple est le Shinzan. La fête a lieu du 13 au 15 février.

http://www.media-akita.or.jp/akita-events/namahage1E.html
http://www.media-akita.or.jp/akita-events/gifs/shinzan-shrineL.gif

asagiri
08/09/2006, 13h11
bonjour

Grazou ... bonne reponse ce sont les Namahage de Oga prefecture de Akita ,dans le Tohoku

Namahage ,c`est le nom que l`on donne aux jeunes gens qui jouent le role d`Oni (鬼) ils arrivent la nuit du 31 .12 a Oga avec des costumes fait de paille et d`algues seches,il ont aux pieds de sandales de pailles (waraji)des jambieres de paile ressees agrementees de tissu rouge
a la taille ils portent des sortent de jupes de paille et de Umisugi (comme du Varech)
les cordons attaches a la taille sont munis des papiers blancs (comme dans le Gohei) se qui montre le caractere sacre des Namahage
Des epaules a la taille ils portent une chasuble de paille et d`algues tressees
apelle Mino a Oga cela se nomme Kera
ils brandissent des enormes couteaux ( factices) des des bouquets de Shide (les papiers blancs plies comme avec le Gohei
ils ont une longue chevelure faite de crin de cheval et ont deux cornes sur le haut du masque de couleur bleue ou rouge avec des yeux enormes
autrefois les masques etaient sculptes en bois ,maintenant on enfait en carton ,voire du plastique

les Namahage font partie d`une tres ancienne Matsuri venant du Sanctuaire des Dieux rouge Akagamijinja (赤神神社)
cette Matsuri tres ancienne perpetue la croyance de personnages mysterieux arrives d`ailleurs et qui sont l`augure d`une bonne annee a venir
parfois on a un des ces visiteurs venus d`ailleurs materialise ,seulement par un baton ou trois comme a Kurokawa et ces batons constituent le
Shintai (神体 しんたい) indiquant la presence d`un Kami
ces personages venus d`ailleurs sont appeles visiteurs imprevus (Maroudo)

Cette Matsuri avait lieu autrefois dans la nuit d`une 14eme jour de la 1ere Lune de l`ancien calendrier (oui Skydiver pour Fevrier )
donc a l`occasion du petit nouvel an Koshougatsu 小正月
qui double le grand nouvel an Oshougatsu 太正月
apres l`adoption du calendrier occidental on celebre cette Matsuri le 31.12

Les Namahage sont les animateurs de la Matsuri du plus ancien Santuaire de la presqu`ile d`Oga qui vient du Sanctuaire Akagami Jinja ou ce trouve une hauteur le Ma Yama ou Shin san (神山)

Les Namahage vont par groupes de 5 ,autrefois beaucoup plus 100 ou 200
Ils se rendent dans la grande salle du Temple Chouraku Ji pour reciter un Sutra : Kore yori Namahage demasei (et maintenant Namahage partez
alors ils se repandent en ville avec leurs costumes en vociferant
Ils se rendent a l`Akagami Jinja ,ou le Kannushi leur offre du Miki ( Sake pour Matsuri)
Ensuite ils vont dans visiter par petits groupes les fermes des environs
ils viennent reprimander les enfants paresseux
quand ils viennent dans une demeure le maitre de maison a fait preparer pour les Namahage du Nori et du Kamaboko (pate de poisson)et quand les Oni arrivent ils cherchent les enfants en faisant du bruit en en vociferant ,alors le maitre de maison s`interpose et dit , nos enfant ne pleurent pas et travaillent tres bien ,puis il les invite a monger et boire et comme les Namahage on t deja visite des autre fermes ils repartent un peu plus ivres et rassasies

bien il y a encore une bonne quantite de pages sur ce theme ,aussi je vais mettre des liens

Felicitations a Grazou ,mais aussi a Skydiver et a Yamano et Ikkyu,qui allaient dans la bonne voie,merci a celles et ceux qui m`ont lu
http://www.namahage.ne.jp/ogakk/
http://www.namahage.co.jp/namahagekan/index/men/index.html
en anglais
http://www.jnto.go.jp/eng/indepth/history/traditionalevents/a67_fes_oga.html
http://www.pref.akita.jp/life/g020.htm

grazou
12/09/2006, 14h48
Bouhh pas de mérite, je dois remercier mes petites doigts agiles pour avoir pianoter les mots clés dans un certain monteur de recherches. :oops:

Par contre, je dois te remercier pour cette nouvelle énigme riche d’enseignement, en plus je pourrais toujours essayer de trouver ces masques afin faire peur à mon fils s’il n’est pas sage :p (il faut trouver maintenant qui les portera !)

Ps : j’aimerais beaucoup savoir d’où tu tiens tout ça ?