asagiri
07/09/2006, 13h14
bonjour
j`avais vu un bref reportage a la tele sur un exterminateur de termites au Japon ,les termites etant un danger terrible pour le bois
les termites on une ceremonie pour leurs ames et on place des plaques comme dans les cimetieres pour leur demander pardon
http://img97.imageshack.us/img97/4007/koyaantsqf6.jpg
A gravestone for the souls of white ants, killed by pesticide.
Erected by the company that produces the pesticide
The white ants are great enemies of the wooden Japanese homes. They start eating the foundation or the roof beams and ruin it all, making it unsafe to stay in the house. When you detect them (usually you hear them gnawing on a quiet night) you have to inform the authorities, because your neighbour's home is in danger too. The official exterminators come to take care of the problem. And to placate their soul, I guess, they erected this stone at the All Japanese Graveyard:
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . yasuraka ni nemure
http://img147.imageshack.us/img147/1372/ta218weth6.jpg
http://img147.imageshack.us/img147/5573/ta219wepk5.jpg
on voit l`employe de la societe d`extermination des termites ,venant reciter un Sutra pour les insectes morts et l`autres image montre les urnes funeraires de termites
j`avais vu un bref reportage a la tele sur un exterminateur de termites au Japon ,les termites etant un danger terrible pour le bois
les termites on une ceremonie pour leurs ames et on place des plaques comme dans les cimetieres pour leur demander pardon
http://img97.imageshack.us/img97/4007/koyaantsqf6.jpg
A gravestone for the souls of white ants, killed by pesticide.
Erected by the company that produces the pesticide
The white ants are great enemies of the wooden Japanese homes. They start eating the foundation or the roof beams and ruin it all, making it unsafe to stay in the house. When you detect them (usually you hear them gnawing on a quiet night) you have to inform the authorities, because your neighbour's home is in danger too. The official exterminators come to take care of the problem. And to placate their soul, I guess, they erected this stone at the All Japanese Graveyard:
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . yasuraka ni nemure
http://img147.imageshack.us/img147/1372/ta218weth6.jpg
http://img147.imageshack.us/img147/5573/ta219wepk5.jpg
on voit l`employe de la societe d`extermination des termites ,venant reciter un Sutra pour les insectes morts et l`autres image montre les urnes funeraires de termites