PDA

Afficher la version complète : grammaire



asagiri
24/05/2006, 15h30
bonjour

a tout hazard ,je signale que j`ai vu chez Maisonneuve .plce de la Sorbonne
a Paris (devant chez Vrin)
un exemplaire de vitrine ( pas abime, un peu defraichi )de la Grammaire de Mme Reiko Shimamori, cela devrait se negocier avec le libraire non ?
ils ont aussi du stock de kanji to kana ( avec le lexique)

Rodenbach
24/05/2006, 18h20
tu veux négocier quoi en fait ? un prix ? ou le droit d'obtenir celui de la vitrine ?

Kobana
24/05/2006, 20h59
bonjour
ils ont aussi du stock de kanji to kana ( avec le lexique)

De quel lexique veux-tu parler ?
J'ai le kanji to kana, mais je n'ai pas de lexique qui irait avec :(

ptitjoji
24/05/2006, 23h03
Je pense qu'Asagiri-chan veut parler de ça

http://img357.imageshack.us/img357/476/img01531ql.jpg

Vous noterez la jolie présentation
(et au passage que j'ai vraiment que ça à.. dans la vie)

asagiri
25/05/2006, 12h15
oui c`est cela ,on a besion de ce lexique ,pour chercher un kanji
Ptitjoji kun ,tres jolie presentation 本当!

Rodenbach je veux dire que si qq vois les exemplaires de demo ,qui sont un peu defraichis ,pourquoi ne pas essayer de faire baisser le prix

Rodenbach
25/05/2006, 14h33
pour faire baisser le prix il faut que le livre soit :
1) édité depuis plus de deux ans
ET
2)en rayon dans cette librairie depuis plus de six mois.

sinon c'est 5% de remise maximum :P

voilà la base avec laquelle il faut compter.

asagiri
25/05/2006, 17h44
bonjour

ALORS VOLEZ LE

:twisted:

je plaisante

Kobana
25/05/2006, 21h03
Mon manuel est peut-être aussi défraîchi que le tien Ptitjoji ...
Néanmoins, je ne vois pas de quel lexique vous parlez Asagiri et toi.

Pour les kanji il y a la recherche par nombre de traits, par clé, ou par lecture.

Je suis dans le noir total, je ne comprend pas !
Mais Ptitjoji, tu n'as pas que ça à faire, donc inutile de répondre. Peut-être que dans une autre vie je comprendrai ... à condition que dans cette nouvelle vie j'envisage l'apprentissage du japonais :roll:

AFK666
25/05/2006, 21h12
Très bonne idée ça!

TB
25/05/2006, 22h26
Kobana> je ne vois pas de quel lexique vous parlez

Il s'agit d'un volume complémentaire (http://www.maisonneuve-adrien.com/description/japonais_chinois/kanji_index.htm) au Kanji to Kana dont l'objet est le suivant : « Cet Index alphabétique des mots (simples ou composés) français fait le renvoi de leur traduction par les numéros des caractères japonais contenu dans le manuel Kanji Kana. » (Une sorte d'option vendue séparément en somme.)

asagiri
26/05/2006, 11h19
bonjour

merci TB
il est important d`avoir ce volume complementaire ,pour chercher des kanji,une fois j`avais eu une ``prise de tete `` avec qq qui me soutenait
que ce volume n`existait pas ,car il n`avait que le gros volume des kanji officiels

Kobana
26/05/2006, 19h50
Il s'agit d'un volume complémentaire (http://www.maisonneuve-adrien.com/description/japonais_chinois/kanji_index.htm) au Kanji to Kana dont l'objet est le suivant : « Cet Index alphabétique des mots (simples ou composés) français fait le renvoi de leur traduction par les numéros des caractères japonais contenu dans le manuel Kanji Kana. » (Une sorte d'option vendue séparément en somme.)

TB,

Je te remercie pour tes explications.
Il me semble comprendre enfin !

Tu as bien dit : (Une sorte d'option vendue séparément en somme.)
Dans ce cas, lors de l'achat cette option ne m'a pas été proposée.
Et je ne possède donc que le manuel Kanji to Kana.

Ptitjoji,

Je te dois des excuses. Très sincèrement !
J'ai vu le manuel, mais comme il est bleu, je n'avais vu qu'un peu tard les mots "utilisable comme lexique, mais pas un seul instant je n'ai pensé qu'il ne s'agissait pas du manuel de kanji. :oops:

Asagiri,

Ce lexique est-il vendu seul dans le magasin dont il est question plus haut ?
Je ne te prendrai pas la tête en te disant que je n'ai que le volume des kanji officiels.
:cry:

TB
26/05/2006, 21h48
Puisqu'on parle du Kanji to Kana, et avant que j'oublie, je rappelle à la studieuse assistance que son cancre de serviteur a élaboré une méthode de révision dudit ouvrage (http://www.orbite.info/gpo/index.html) nettement plus sympatoche que celle qui consiste à dissimuler partiellement ses pages avec un bout de papier.

Rodenbach
26/05/2006, 23h34
j'ai pas ces bouquins, mais hop, je bookmark la page, merci :P

Kobana
27/05/2006, 20h01
T B、

どうも ありがとう ございます!

ptitjoji
27/05/2006, 21h42
non mais.

asagiri
28/05/2006, 11h26
bonjour

Kobana tu peux toujours essaye de demander si c`est possible de l`acheter
separement
maisonneuve@maisonneuve-adrien.com