PDA

Afficher la version complète : Oeuvre littéraire Japonaise - Bleu presque transparent (Murakami Ryû)



ptitjoji
20/05/2006, 20h34
Bonjour,

l'autre jour en me baladant à la Fnac je suis tombé sur ce bouquin. Pour être tout à fait honnete je n'ai pas une grosse culture littéraire et je n'avais jamais entendu parler ni du livre ni de l'auteur lui-même, mais en jetant un oeil (oui, bouquiner sans acheter c'est pas bien je sais), m'a donné bien envie.

J'ai retrouvé sur le net la quatrième de couverture.

Bleu presque transparent relate, en une succession de courts chapitres, quelques journées dans la vie d'un groupe d'adolescents. Journées ou plutôt nuits vides d'espoir d'une " génération perdue " et désillusionnée qui s'abîme dans la destruction. Sexe, drogue, musique, violence... le tableau serait d'une banale désespérance s'il n'y avait ce mélange de distance quasi clinique et d'infinie générosité dans le regard porté sur les personnages. Dans Tôkyô oppressante et triste, Ryû, Kei, Okinawa payent, dans leur corps qu'ils ruinent avec constance, l'absence d'âme d'une société. Et leur déchéance possède la couleur du bleu presque transparent de la pureté.Il était aussi précisé que Murakami avait obtenu le prix Akutagawa* en 1976 pour ce roman, ce qui me semble bon signe

il me manquait dix balles pour pouvoir l'acheter, et maintenant me v'la tout frustré bouhou (uu)

Donc si quelqu'un pouvait me donner ses impressions ça me ferions bien plaisoir
à vot' bon coeur...

*prix Akutagawa : lien Wikipedia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_Akutagawa)

Catinus
20/05/2006, 21h38
Je n'ai pas lu ce livre, mais si cela tombe, je reviendrai de Liège, demain, avec le bouquin en poche. Hum !

Voici, Ptijoji, des avis sur un site littéraire :

http://www.critiquelibre.com/i.php/vcrit/?l=1747

Jekyll
20/05/2006, 22h29
Mon premier livre japonais!

J'avais 15 ans quand je l'ai lu et je garde vraiment un exellent souvenir de ce bouquin. C'est tres particulier, comme (presque) tout ce qu'à fait Murakami.
Pour être honnete je ne me souviens plus trop de l'histoire, mais l'atmosphere m'a pronfondement marqué. Il y a des scenes assez trash (franchement pornographiques en fait), mais il n'y a un je-ne-sais-quoi qui fait que cela ne tombe jamais dans le voyeurisme primaire (Cela ne concerne qu'une scene ou deux dans le bouquin, ceci dit).
L'impression générale que je garde de ce livre, c'est qu'il est très beau. Ceci dit, mes goûts en litterature sont assez particuliers pour que vous puissiez prendre mon avis avec des pincettes :).

Si ce roman vous plait, je vous conseille du meme auteur "Lignes", qui est beaucoup plus torturé et qui invite vraiment à la reflexion, ou au contraire "1969", qui est sans doute le roman le plus léger (et le plus drôle) que Murakami Ryu ait écrit.

[edit: et evidement "Coin locker babies", que je n'ai pas particulierement aimé mais qui est considéré comme son roman le plus achevé]

J'espere ne pas avoir dit de bêtises :).

Heiho
20/05/2006, 22h30
Je l'ai lu il y a quelques temps deja et j'ai beaucoup aimé, c'est du "Murakami Ryu" tout le monde n'aime pas !

Je suis en train de finir "Raffles Hotel"du même auteur mais ca c'est une autre histoire :)

heiho...

icebreak
21/05/2006, 00h48
Je l'ai lu, j'étais jeune.
Moi dès qu'il y a du sexe trash, j'aime mais l'impression que j'en retire des années après c'est que j'ai pas aimé tant que ça.

Guijojo
02/08/2008, 09h41
Je viens de terminer le livre, je connaissais le style de Ryu Murakami. on est vraiment plongé dans un univers particulier, qui par certain aspect peut devenir désagréable... Ce n'était pas le premier livre de Murakami que je lisais (Miso Soup, les bébés de la consigne automatique...). J'apprécie vraiment d'être confronté à un tel univers.

Tanie
02/08/2008, 10h27
Moi, c'était le premier livre que je lisais de lui, et j'ai adoré !
Mais cela fait longtemps déjà, il faudrait que je relise pour voir...

manifesto
02/08/2008, 10h48
Moi aussi j'ai lu ca il y a 15 ans ! J'ai un bon souvenir mais comme dis Heiho c'est du "Murakami Ryu" (à ne pas confondre avec Haruki plus traditionnel).
Donc c'est assez "cru" diront nous mais le roman reste très bien pour (re)découvrir les romans japonais.
J'ajouterai que la reference de "Ryu" reste "Les Bébés de la consigne automatique".

Jayne
07/08/2008, 02h12
Je suis d'accord pour ce qui est de la parenthèse sur la particularité de cet auteur, il a vraiment une vision du monde différente de ce que l'on trouve chez certaines 'références' de la littérature Japonaise(Yasunari Kawabata, Yukio Mishima, Junichirô Tanizaki ou Haruki Murakami), non pas qu'ils aient tous des visions semblables, mais Ryû Murakami se détache vraiment du lot.
Personnelement j'ai commencé par Parasites, puis Ecstasy(Mélancholia et Thanatos n'étant pas en poche à ce moment-là je suis passée à la suite), Raffles Hotel, Bleu presque transparent.. et le prochain sera 1969 je pense.
Pour le moment j'ai une préférence pour Raffles Hotel, et vous lequel avez-vous préféré?

p.s.: Ceux qui ont préféré Bleu presque transparent et/ou Ecstasy devraient lire Serpents et piercings de Hitomi Kanehara, c'est du même genre(elle a reçu un prix Akutagawa pour ce livre si je me souviens bien)

Aria
07/08/2008, 09h50
C'est vrai que serpent et piercing c'est un peu le même genre et ceux qui aiment Murakami Ryu devraient aimer.

Quand à Bleu presque transparent, ce n'est pas le roman que j'ai préferé de Murakami mais j'ai bien aimé. Mais je n'ai pas aimé le livre qu'il a écrit juste derriere et qui un peu son prolongement La guerre commence au dela de la mer. Mes préférés sont Miso soup, Lignes et 1969 qui est une bouffée d'air frais parmis tous ses romans.

ptitjoji
07/08/2008, 12h14
"bouffée d'air frais", disons comme si tu sortais la tête de l'eau après 2 minutes d'apnée. Ca reste un univers assez malsain, il faut aimer et je veux bien croire que ce ne soit pas le cas de tout le monde.
Mais j'aime bien.

jajard
10/09/2008, 13h22
Mélancholia et Thanatos n'étant pas en poche à ce moment-là je suis passée à la suite

Thanatos n'est toujours pas sorti en poche a ce qu'il me semble
Est ce que quelqu'un sait si une parution est prevu en poche ?
est ce que quelqu'un l'a lu ?

merci

Heiho
01/10/2008, 19h05
Thanatos n'est toujours pas sorti en poche a ce qu'il me semble
Est ce que quelqu'un sait si une parution est prevu en poche ?

merci

Visiblement NON (http://www.editions-picquier.fr/auteurs/fiche.donut?id=8)



est ce que quelqu'un l'a lu ?

Pas encore

grazou
09/10/2008, 22h52
bonsoir

Je l'ai lu, je crois aussi qu'on oublie assez vite que Murakami fait une grosse critique de la société. Dans bleu presque transparent, il est beaucoup question de l'arrivée en masse de la drogue via les soldats américains, et de la mauvaise image des noirs américains, qui faisaient ce trafic. des dérives de ces soirées horribles pour les participantes...

j'ai pas des masses aimé, je le trouve relativement brouillon, on se perd assez vite, on perd le file de l'histoire, la dimension "espace-temps" est super bizarre, la fin : j'en parle même pas. En fait, on reste sur notre fin!

Je préfére Miso Soup.