PDA

Afficher la version complète : Haiku Japonais - Calendrier de Juin (Haiku)



Mushin
01/05/2006, 20h19
http://img128.imageshack.us/img128/1558/bfly0081xw.gif

Voici venu le temps pour chacun tous de concocter un petit poème pour accueillir joliment le mois de Juin

http://img128.imageshack.us/img128/1558/bfly0081xw.gif
http://img146.imageshack.us/img146/4646/jolinana6ny.gif Je vous invite nombreuzezénombreux et inspiré(e)s pour ce prochain mois de Juin

http://img128.imageshack.us/img128/1558/bfly0081xw.gif
Rendez-vous dans ma boîte aux lettres, comme d'habitude!

Rappel règles:
Tous les membres du site peuvent proposer un haiku et tous les membres du site peuvent voter même s'ils n'ont pas proposé un haiku.
Les haiku sont à envoyer de 01 mai au 20 mai inclus minuit.
les votes se font du 21 mai au 26 mai inclus minuit.
http://img128.imageshack.us/img128/4610/bfly0116wj.gif

Mushin
01/05/2006, 20h27
Haiku-1-
les lucioles
tout au long de la nuit
ha les grenouilles

Haiku-2-
L'oiseau à ressort
S'est installé dans ma rue
Oui mais sur quel arbre ?

Haiku-3-
Des trous des volets
le soleil caresse nos yeux
c'est matin câlins...

Haiku-4-
Chiendents, pissenlits
S'en vont semer à tout vent
L'immonde semence

Haiku-5-
Sous un nuage
A son bord une hôtesse
Un avion glisse

asagiri
06/05/2006, 14h09
bonjour

je vous en inflige un encore en japonais

hors concours:


月明 で       げつめいで
単衣 の 色は   ひとえのいろは
街角 に       まちかどに

la lune luit
le kimono leger
le coin de rue

evidement cela ne fait pas 5/7/5 de cette maniere

peut etre que celui ci est moins pire

漁火使う  ぎょかつかう
清い月影   きよいつきかげ
飛び魚 は とびうおは

avec des lumieres
le beau clair de lune
poissons volants

Mushin
09/05/2006, 13h45
:D bonjour chacun tous! :D

Pour des raisons pro, je serai absente quelques jours... je suis de retour samedi!

Donc si vous avez la riche idée de proposer un haiku pour le concours de juin, pas de souci, adressez le moi en MP comme d'habitude et je le posterai dés samedi, promis! :wink:

asagiri
15/05/2006, 15h41
bonjour

envoyez des textes don`t be shy
meme les monstres en envoient.

http://img210.imageshack.us/img210/4268/kaijunouta56hk.jpg

TB
19/05/2006, 23h31
弁当後
葉陰に憩う
子規

bentou go
hakage ni ikou
hototogisu

Après le pique-nique
Repos sous les feuilles
Coucou

Mushin
21/05/2006, 16h00
http://img128.imageshack.us/img128/1558/bfly0081xw.gif

http://img146.imageshack.us/img146/4646/jolinana6ny.gifA partir d'aujourd'hui on vote!
5 haiku en lice.

Tous les membres du site peuvent voter même s'ils n'ont pas proposé un haiku.

les votes se font du 21 mai au 26 mai inclus minuit

Et merci Asagiri et TB pour vos "free haiku". :D

asagiri
21/05/2006, 16h15
bonjour

No 2 ,3pts
No 4 ,2pts
No 5 ,1pt

et j`aime assez les textes de TB et de ゴジラ :lol:

watanabe
21/05/2006, 19h12
bonsoir,

haiku 3 : 3 points
haiku 2 : 2 points
haiku 1 : 1 point


Bonne soirée à toutes et tous.

Umi
21/05/2006, 19h56
good evening Athens,

this is the vote of the umian jury:

haiku 3 : 3 poïnts
haiku 1 : 2 poïnts
haiku 4 : 1 poïnt

Shigu
21/05/2006, 23h01
Bonsoir tous le monde,


haiku 2 : 3 points
haiku 5 : 2 points
haiku 1 : 1 point

Heiho
23/05/2006, 19h10
Bonsoir,
Voici mon vote :arrow:

Haiku 4: 3 points :D
Haiku 1 : 2 points :)
Haiku 2 : 1 point :wink:

Heiho...

Sydney
24/05/2006, 10h41
Il caille ces temps-ci! :x

La soupe est bien chaude
De mes yeux et de mon nez
Les larmes du plaisir


Haiku 3 : 3 pts
Haiku 5 : 2 pts
Haiku 2 : 1 pt

Mushin
26/05/2006, 07h09
haiku 2 :arrow: 3 points
haiku 4 :arrow: 2 points
haiku 5 :arrow: 1 point

Mushin
28/05/2006, 12h22
http://img128.imageshack.us/img128/1558/bfly0081xw.gif

http://img146.imageshack.us/img146/4646/jolinana6ny.gif


Haiku-1- :arrow: Asagiri:6 points
Haiku-2- :arrow: Umi:13 points
Haiku-3- :arrow: Mushin:9 points
Haiku-4- :arrow: Sydney:8 points
Haiku-5- :arrow: Heiho:6 points


une fois encore, Umi nous propose un Haiku qui a plu à la majorité des votants...BRAVOOOOOooooooo Umi!

L'oiseau à ressort
S'est installé dans ma rue
Oui mais sur quel arbre ?

Rendez-vous début juin!

Heiho
28/05/2006, 12h25
Bravo Umi :!:

Heiho...

asagiri
28/05/2006, 13h30
bonjour.



http://img154.imageshack.us/img154/2789/uta26vx.jpg

BRAVO Umi ,javais tout de suite donne 3 pour ton texte

Sydney
28/05/2006, 13h34
Quand l'esprit d'Umi
Flotte libre dans le vent
C'est le prix qui tombe
:wink:
Il est nul mais je m'en fous :P

Umi
28/05/2006, 15h48
Grand merci à tous et à Sydney de me faire l'honneur d'un haiku perso :D :oops: ...

Mes ami(e)s, il est temps pour moi de vous révéler ma véritable identité.
Derrière le pseudo Umi se cache JOHNNY LOGAN, vainqueur 2 fois pour l'Irlande du Concours Eurovision de la Chanson.
Dépité d'avoir été finalement détrôné en 1988 par la québéco-helvético-casserole Céline Dion ("Ne partez pas sans moi"), je range mon micro, mes cols pelle à tarte, je cesse de me brusher et me rabats alors sur le haiku...^^'

http://www.foto-dk.be/EU%205056.jpg