Mais qu'est ce que c'est doudou dis donc ?

[CapRay]

Bonjour à tous,

Tout est dans le titre et l'image :

http://www.lejapon.org/info/images/divers/chaise.jpg



j'attends vos suggestions d'ici demain matin.

:)

[ptitjoji]

vu la légende, je sens qu'il va encore y avoir des débordements...
merci de nous faire "vibrer" comme ca Capray

[Yamano]

"nigiyaka de shiawase na fuufuu seikatsu o (?n'arrive pas lire/yomenai?)..itashimasu"...

...On dirait des sièges..bien que l'image est pas super-nette, mais...j'ai du mal à en comprendre le sens global..

Il me manque un mot (2 en fait, 2 kanjis..)à ma traduction...globalement, je lis : "je mène une vie heureuse et égaiée d'épouse"..? :? :?:

[watanabe]

Etant incapable de traduire la légende et en me fiant à l'indice de Ptitjoji, je dirais une chaise masseuse?

[masakikun]

La réponse en image...
http://www.abrutis.com/video.php?id=443

Des vidéos complètement décalées sur nos amis japonais, il y en a plein la page (attention c'est osé...) :
http://www.abrutis.com/videos-sexy.php
Suffit de chercher un peu et vous allez voir des trucs assez bizarres....... :roll:

[asagiri]

ha c`est pour ca que le texte parle de rendre heureux la vie du couple ,c`est tout ce que j`ai a peu pres compris

[ptitjoji]

Si je ne m'abuse (et je suis plutot sur de moi pour une fois), tout le monde semble se diriger sur la bonne voie..
健やかで幸せな夫婦生活を支援致 します
Sukoyaka de shiawase na fuufu seikatsu wo shien itashimasu
Tres Japonais, quoi qu'on dise, on le dit avec classe

un peu comme le catalogue de la redoute dans la page vibromasseurs :
"pour votre équilibre et votre bien etre"

(ceci était un sale hors sujet désolé)

Les love hotels c'est quand meme un beau concept... ^^

(par contre ceci n'en est pas un :p)

[Yamano]

Argl! c'était "sukoyaka"....Crebindiou! Je m'a planté grave... :oops:

[CapRay]

Ben ça n'a pas trainé ! je vois que j'ai des spécialistes en face de moi.

Bravo donc à Ptitjoji pour avoir senti les secousses venir, à Masakikun pour avoir donné l'explication en images.

On n'arrête pas le progrès décidemment ! :D

[senshin]

Abuséééé !!!

Pour pas mal de gens, c'est le seul moment ou ils font un peu de sport... si on leur enleve ca... ;)
Bon, l'aspect positif, c'est que ca a l'air de permetre des choses, relativement difficile en tant normale...
Mais quand meme... la... mdrr quoi !

Et le prix ?? :lol:

[safersephiroth]

je crois que sa s'appelle "se vendre" et non " vendre"!^^

les japonais sont ils tous fous?(question a sens unique)

n'empeche ca fait vendre c'est diffusé sur le téléachat? les enfants regardent?ca fait beaucoup d'audimat?(ces 3 questions restent simplistes mais méritent une réponse!