Lettre de motivation pour le lycée Ampère à Lyon

[KyuSang]

Bonjour / Bonsoir à tous.

Je suis actuellement en 3e section européenne au collège Jean Macé de Villeurbanne et je souhaite poursuivre mes études au lycée Ampère qui se situe à Lyon.

Le "hic" est qu'il faut rédiger une lettre de motivation. Je n'en ai jamais écrit une jusqu'à ce jour. Je ne sais pas de quoi parler, ni comment la rédiger ...

Je souhaiterai évoluer dans le domaine de l'intéprétariat ou professeur de français au Japon (mon niveau de français est correct, 15.5/20 de moyenne lors de ces deux premiers trimestres).

Si vous avez des conseils à me donner, je suis preneur !

Cordialement.

[skydiver]

Avoir un bon niveau de français est chose mais on s'improviser professeur de français au Japon (ou ailleurs) en est une autre, si on veut travailler sérieusement.

Pourquoi ne pas établir les grandes lignes de ton projet professionnel dans un premier temps?
Cela te donnerait un plan pour la rédaction de ta lettre.
Explique clairement ton plan d'études conduisant jusqu'au(x) diplôme(s) recherché(s).
Ta candidature n'en serait que plus crédible.

Désolé de ne pas être d'un grand secours.
Bon courage.

[KyuSang]

Au niveau des études, j'hésite encore ;

- Bac' L ou ES sachant que pour L, il n'y a pas besoin de dérogation.
- LEA Anglais / Japonais, LLCE ou INALCO ?

Je parcoure actuellement le forum sur les sujets LEA, LLCE, INALCO. Je peux lire que :

- LEA : axé principalement sur le droit et le commerce.
- LLCE : (pas très bien compris).
- INALCO : très bon niveau d'écrit, supérieur à celui du LEA. En revanche, le niveau oral semble être faible.

Mais pour devenir professeur de français à l'étranger, faut-il avoir un diplôme spécifique ?

Cordialement

[skydiver]

Comme tu pourras le lire sur notre site, des tas de gens se sont érigés professeurs de français au Japon sans autre qualification que celle de parler la langue de Molière. Toutefois, la situation évolue dans un sens plus restrictif avec une recherche de références, entre autres qualités requises par les employeurs potentiels.

[eve]

- LEA : axé principalement sur le droit et le commerce.
- LLCE : (pas très bien compris).
- INALCO : très bon niveau d'écrit, supérieur à celui du LEA. En revanche, le niveau oral semble être faible.

Salut,

LLCE est le nom du diplome que preparent plusieurs etablissements comme l'Inalco (= institut des Langues-O) et Paris 7 (= Jussieu) a Paris. C'est un diplome de Langues, Lettres et Civilisations ou on apprend donc la langue a plein temps tout en etudiant egalement la culture classique et moderne, la litterature, l'histoire, la sociologie etc.

Donc l'Inalco (et Jussieu) sont des universites et pas des diplomes :)

En LEA on apprend deux langues plutot qu'une, en ne faisant ni d'histoire ni de litterature mais en apprenant les bases du droit, du commerce et de la gestion. Il y a aussi des specialisations comme "traduction specialisee" (= traduction economique etc) alors qu'en LLCE tu t'orientes plutot vers la recherche, la traduction litteraire etc.

Si tu veux etre prof de francais, tu devrais theoriquement (meme si tout le monde ne le fait pas !) suivre un cursus de FLE (Francais Langue Etrangere) qui est une option a prendre en 3eme annee de LLCE, et devient ensuite un diplome a plein temps en Master (il faudra donc choisir entre Master LLCE et Master FLE, bien que pas mal de gens fassent les deux l'un apres l'autre).

Le lycee Ampere est un tres bon lycee qu'on connait bien dans ma famille :) je ne peux que te recommander d'y entrer. Tu as l'air serieux et je pense qu'une lettre bien redigee qui expose tes motivations et ton projet doit pouvoir marcher. Je te conseille d'eviter de parler des manga ou des jeux video si c'est de la que vient ta passion pour le Japon, de dire que tu voudrais etre prof "a l'etranger en particulier au Japon" plutot que "le Japon ou rien", d'expliquer en quoi ce lycee et pas un autre t'aidera a realiser ton projet (un coup de cirage sur les qualites de l'excellent lycee Ampere bla bla bla... ne peut pas faire de mal), et quelles sont les qualites que tu pourras faire s'epanouir dans un environnement d'etudes tel que le lycee Ampere.

Si tu postes un brouillon de ta lettre ici, il y a des gens qui seront prets a t'aider je pense. :D il y a aussi beaucoup de modeles pour ce genre de lettres sur le net
Bon courage 8)

[KyuSang]

Merci pour vos réponses ;) .

J'essaierai de mettre un brouillon ici mais je n'ai pas le temps là, il faut que j'aille me préparer pour partir en cours :lol: .