PDA

Afficher la version complète : Travailler au Japon - comment devenir frelance au japon?



guichang
16/02/2006, 07h13
voila je voudrai savoir comment on fait pour devenir freelance?
Je suis graphic/web designer et je voudrai tenter pk pas de m'aventurer dans cette voie.

merci.

aleks_do_Japan
16/02/2006, 08h39
Petit questionnaire : (dans la mesure ou tu veux etre graphic/web designer freelance)

1. as-tu un visa qui te permette de travailler ? oui/non

2. parles-tu japonais comme un natif ? oui/non

3. as-tu de l'experience ?
a. en tant que web designer ?oui/non
b. en tant que freelance ?oui/non
c. de la vie (pas des vacances meme longues, mais TRAVAILLER) en tant qu'etranger dans un pays etrange ? oui/non

4. as tu suffisemment d'argent pour tenir quand les commandes n'arrivent pas ? oui/non
corollaire as tu les nerfs solides ? oui/non

5. as tu des investisseurs pour ton projet ? deja des clients ? oui/non (x2)

ENFIN :
Si tu n'as pas de visa, je crois que c'est mort.
le reste, ne parlant pas japonais ou mal, c'est mort.
si tu n'as pas les nerfs solides (pas evident de le savoir avant d'avoir le "couteau sous la gorge" aka. des dettes par exemple), hum au risque de me repeter, c'est mort.

apres si tu bosses deja au Japon, peut etre qu'avec des commandes tu peux faire double boulot, mais ca depend de ta situation, soit un peu plus precis.

guichang
16/02/2006, 10h20
alors

1-jai un visa...epoux.

2-noob en japonais.

3-a/oui xp web et graphic designer
b/pas xp freelance.
c/ptite xp d ela vie.

4-ma femme travaille

5- pas dinvestisseur

:D

Iriakun
16/02/2006, 17h16
Visa regler c est un bon gros point mais freelance ensuite sans un japonais tres important, humm ca risque d etre dur...essaye d abord de te faire une experience dans une boite japonaise avant de te lancer en free AMHA

icebreak
16/02/2006, 23h40
Aucune entreprise te commandera quelque chose.
Je dis pas ça comme ça, mais ça se vérifiera dans le futur et tu seras prof de francais.

Chichan
17/02/2006, 00h12
En freelance des le depart je ne pense pas que cela soit possible...

Mais bosser dans une boite OK (meme avec un niveau de japonais tres faible comme moi, 2/3 mois apres avoir touche le sol nippon j ai trouve un job en candidature spontannee). L aventure a un autre sens ici.
Rien ne t empeche de cumuler 2 jobs en arubaito, car avec ton visa tu te retrouve 'en egalite' avec un japonais pour du boulot. (bonne blague)
Enfin la plupart des entreprises japonaises preferent embaucher un de ses ressortissant :-( La comprehension est un tres gros probleme, il faut reagir (vite), meme pour faire un boulot tres tres simple. Rien n est impossible, en y allant au culot a la francaise, avec juste ton book (et ton epouse peut etre ca peut servir), une candidature spontannee est acceptee venant d un gaijin.
Et en extra ensuite tu peux te tourner vers la creation d illus et de logos par le web par exemple.
Bon courage !

Gemini
17/02/2006, 11h35
Enfin la plupart des entreprises japonaises preferent embaucher un de ses ressortissant :-(
Un peu comme en France on embauche presque toujours des "petits gars bien de chez nous" ? Et qu'on laisse toujours les memes "colores" sur le quai ? Si tu pouvais developper cette enormite par MP.....
Pour en revenir au sujet je connaissais un site de francais (ils etaient 2 ou 3) qui faisait des sites web sur commande et ils bossaient en freelance. Ils avaient un site avec des exemples de clients pour qui ils ont concus des sites pros. Je vais essayer de le retrouver dans mes favoris, mais franchement a premiere vue c'est pas evident car les clients japonais veulent des sites aux gouts japonais.....tu sais faire ? Les sites de groupes japonais sont assez differents des sites de leurs filiales hors Japon.
Ils etaient plusieurs sur l'affaire donc cela doit pas etre evident a faire seul mais la ce se sont que des suppositions.....

Chichan
17/02/2006, 14h38
Si ton niveau d anglais est suffisant, cela peut etre une carte de visite supplementaire dans ton CV. Les prinicpales villes et pas mal d entreprises presentes sur la toile ont une page en english. Pour les pages en francais il faut pas trop y compter. Sans etre une nouvelle madame soleil ou Kazuko Osogi pour les nippons, je presuppose que c est faisable, mais bon si il y a des 'natives' cela sera dur.
Il y a aussi possibilte de faire des boulots par le web (logos et illus).
http://wellenetz.co.jp/
Ici le tarif pour un logo varie, mais tourne de base autour de 100 euros.
Toujours sur le ouaibe des sites sont specialises dans les domaines designs et informatiques.
http://www.find-job.net/
bon courage !

icebreak
17/02/2006, 15h05
Je bosse dans le Web Design et avant on avait monté une boite Kabushiki Kaisha aussi dans le domaine qui n'a pas marché.

La règle d'or du business avec un japonais c'est :
"Ouais mais si tu t'en vas, moi je fais comment ?"
Imparable, du coup les japonais vendaient très bien des sites a 1 millions de yen alors qu'on avait du mal a en vendre un mieux a 60.000 !
Des qu'on parle fric, un japonais préfère mettre des sous dans une entreprise japonaise.

Je parle en connaissance de cause, on nous en a meme refuser gratuit.
Finalement on en a pas vécu, faut un commercial pour vendre a des japonais et en plus tu fais pas ton beurre.

Dans une boite, un designer Web il est payé 160.00 Yen le mois.

Nan c'est une très mauvaise idée sauf si t'es un pro mondialement reconnu ! La je dirais rien. Sinon....

Des étrangers qui font des sites webs, j'en connais plein mais ils en vivent pas, sont tous prof de langues. Moi j'en ai pas vécu, je bosse pour une boite. Et je design plus, c'est mal payé, je code et je dirige.

Chichan
17/02/2006, 17h14
Oui a vrai dire mister break n a pas faux; moi pour le design 'renewal' du site en japonais (de la nouvelle boite ou je travaille), j etais en concurrence avec une boite 'pro' (j aime bien, ce mot), qui a bien sur etait choisie parce qu ils peuvent reagir rapidement pour changer des pages... avec une maintenance mensuelle qui equivaut a mon salaire :x pour un design :?: et des erreurs sur certaines pages que je signalais... mais maintenant je laisse couler. J habite dans la campagne, et trezs certainement que l ere Meiji n a pas commencee ;-)
Mais l endroit ou je bosse a une certaine dose d humour.
Ils font faire des pubs dans des bouquins par une agence de design. Et si ca leur convient pas ils me passe le boulot. Et c est tjrs comme ceci, pourquoi ils me passent pas le boulot en direct sans intermediaire ?
Patience... Sans doute qu a Tokyo ou Osaka il y a des stages... petit a petit faire son nid.