いま会いにゆきます (ima ai ni yukimasu)

[stop]

Bonjour,

J'ai entendu de très bonnes critiques du film japonais いま会いにゆきます (ima ai ni yukimasu). Je voulais donc savoir si quelqu'un connaissait son titre français (s'il en a un) de façon à pouvoir le récupérer en France...
merci

[GATTACA]

Pas de titre français. Le film est sorti à Hong Kong, Taiwan et Singapoure.

IMDB (http://french.imdb.com/title/tt0442268/?fr=c2l0ZT1mcnx0dD0xfGZiPXV8cG49MHxrdz0xfHE9aW1hIG FpIG5pIHl1a2ltYXN1fGZ0PTF8bXg9MjB8bG09NTAwfGNvPTF8 aHRtbD0xfG5tPTE_;fc=1;ft=17)

[tampopo]

Exact, pas de titre français, mais un titre en anglais : "Be with you".
Tu peux le trouver sur les principaux sites d'import HK en DVD zone 3 avec des sous-titres en anglais (il ne faut pas s'attendre à de l'anglais très académique) ou certainement dans le 13ème à Paris (gallerie marchande au-dessus de Paris Store). Les sous-titres français sont en cours de traduction sur calorifix (apparemment faits à partir d'une version VCD).

[stop]

Merci. Je viens de voir ça sur IMDB. Je connaissais pas ce site mais c'est bien pratique.
Bon vu la disponibilité du film, j'attendrai encore 2 mois et je le récupérerai directement au Japon.

Encore merci!