Afficher la version complète : Cinéma - Film - いま会いにゆきます (ima ai ni yukimasu)
Bonjour,
J'ai entendu de très bonnes critiques du film japonais いま会いにゆきます (ima ai ni yukimasu). Je voulais donc savoir si quelqu'un connaissait son titre français (s'il en a un) de façon à pouvoir le récupérer en France...
merci
Pas de titre français. Le film est sorti à Hong Kong, Taiwan et Singapoure.
IMDB (http://french.imdb.com/title/tt0442268/?fr=c2l0ZT1mcnx0dD0xfGZiPXV8cG49MHxrdz0xfHE9aW1hIG FpIG5pIHl1a2ltYXN1fGZ0PTF8bXg9MjB8bG09NTAwfGNvPTF8 aHRtbD0xfG5tPTE_;fc=1;ft=17)
Exact, pas de titre français, mais un titre en anglais : "Be with you".
Tu peux le trouver sur les principaux sites d'import HK en DVD zone 3 avec des sous-titres en anglais (il ne faut pas s'attendre à de l'anglais très académique) ou certainement dans le 13ème à Paris (gallerie marchande au-dessus de Paris Store). Les sous-titres français sont en cours de traduction sur calorifix (apparemment faits à partir d'une version VCD).
Merci. Je viens de voir ça sur IMDB. Je connaissais pas ce site mais c'est bien pratique.
Bon vu la disponibilité du film, j'attendrai encore 2 mois et je le récupérerai directement au Japon.
Encore merci!
Propulsé par vBulletin™ Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Tous droits réservés