PDA

Afficher la version complète : Costume médiéval nipon



Aden
31/03/2004, 18h37
Bonjour,

je suis à la recherche d'informations sur la manière dont les japonais attachent les étendars qu'ils portent dans le dos lors des combats d'armées.

Par exemple, dans Ran tous les soldats en porte 1 accroché dans le dos.

Si vous avez des suggestions, patron, croquis, site ou autre me permettant d'avoir un étendar bien fixé au dos et qui ne soit pas de travers ... merci de m'aider.

Aden.

asagiri
02/04/2004, 16h31
bonjour

un ouvrage en anglais
de Stephen Turnbull : Samurai heraldy
ed: Osprey pas de ISBN sous la main


L'EQUIPEMENT


--------------------------------------------------------------------------------








--------------------------------------------------------------------------------


NIHON NO KACCHU BUGU JITEN de Sasama Yoshihiko - 1981 ( Editions Yusan Kaku )

"Si ce n'est pas dans ce livre, cela n'existe pas !" Vous pouvez (presque ) prendre ?la lettre cette affirmation en ce qui concerne le livre de Sasama Yoshihiko. Voici la r??ence compl?e du sp?ialiste Japonais en mati?e d'?uipement des Bushis. Plus de 500 pages de gravures, de photos et d'explications sur l'ensemble des objets appartenant aux Bushis.

Divis?en 14 chapitres, le livre s'int?esse ?un type d'objet et commente son ?olution dans le temps. On peut ainsi suivre les modifications apport?s aux Kabutos ou aux arcs ( Yumi ) ?travers plusieurs si?les. L'explication est compl??d'illustrations d'?oques permettant de retrouver l'??ent original.

Pour utiliser ce livre, il faut avoir de bonnes connaissances en Japonais, payer environ 150 Euros, et trouver un libraire fran?is entreprenant, l'ouvrage ?ant d??difficile ? trouver au Japon. Mais ?ce prix, vous pourrez savourer le plaisir d'atteindre un niveau de connaissances exceptionnel sur les guerriers du Japon.


--------------------------------------------------------------------------------


NIHON KASSEN ZUTEN de Sasama Yoshihiko - 1997 ( Editions Yusan Kaku )

Le sp?ialiste Japonais de tout ce qui concerne les Bushis livre ici un ouvrage exemplaire sur la p?iode Momoyama et le d?ut de l'?e Edo. Sur 260 pages, illustr?s chacune d'un ou plusieurs croquis, ce livre permet d'avoir une vision extr?ement compl?e de la classe guerri?e de cette ?oque.

Sasama Yoshihiko passe en revue tous les aspects des guerriers Japonais entre 1550 et 1615. Les armes et les armures sont bien s? au centre des pr?entations, mais ?alement les banni?es, les embl?es, les oriflammes sont minutieusement d?aill? pour chaque grande famille.

Enfin, ce sont tous les accessoires des Bushis, mais ?alement du champ de bataille qui sont pass? en revue. Pour finir, les canons et les armes de si?es compl?ent un ouvrage d'une richesse exceptionnelle, jamais vue auparavant. Bien s?, le livre est r?ig?en Japonais, mais les nombreuses illustrations permettent de d?asser cet obstacle relativement facilement.


--------------------------------------------------------------------------------


THE SAMURAI de Mitsuo Kure - ( 2000 ) ( The Crowood Press )

Sp?ialiste Japonais des Bushis, Mitsuo Kure est ?alement l'auteur d'un remarquable livre publi?en 2003 sur le m?e sujet. Il a r?ni dans ce petit fascicule l'ensemble des photos en couleurs prises au cours de plusieurs festivals historiques ?travers tout le Japon.

Class?s par p?iodes historiques ( Heian, Kamakura, Muromachi, Momoyama et Edo ), ces photos montrent en r?lit?la fa?n dont les armures ?aient port?s par les Bushis. On comprend ainsi mieux, selon la p?iode, le type de combat en fonction du poids ou de la forme de l'armure ( cavalier ou fantassin ).

La qualit?des photos, et la pr?entation de nombreux d?ails font de ce livre un pr?ieux outil de travail. Mitsuo Kure a m?e consacr?trois chapitres au Yabusame, aux Ashigarus et aux Tepp?/b> ( Arquebuses ), sujets trop peu souvent abord? et faisant pourtant partie int?rante de l'histoire des Bushis.


--------------------------------------------------------------------------------

ARMS AND AMOR OF THE SAMURAI de I. Bottomley & A.P. Hopson - 1988 ( Editions Crescent Books )

Livre en anglais consacr??l'?uipement des Bushis. Les auteurs ont choisi de d?rire tout au long des 700 ann?s de pouvoir des Guerriers Japonais, leurs armes et leurs armures. A la mani?e des livres de Stephen Turnbull, ce livre est tr? sp?ialis?/b> et destin?aux sp?ialistes des armes Japonaises.

Chaque p?iode est d?rite en analysant les diff?entes armures, armes et accessoires des Bushis, et en expliquant l'?olution par rapport aux p?iodes pass?s. De nombreuses illustrations et photos en couleurs permettent de comprendre visuellement les textes consacr? ?chaque partie de l'histoire du Japon

La qualit?/b> des photos et leur nombre, et la pr?ision des textes devraient rendre ce livre indispensable ?tous ceux qui sont ?la recherche d'une source de donn?s sur l'?uipement des Bushis.


--------------------------------------------------------------------------------


SAMURAI de Clive Sinclaire - 2001 ( Editions Lyons Press)

Voici un ouvrage qui se destine ?pr?enter tout l'armement des Bushis en insistant bien sur l'aspect historique et technique du sujet. Ecrit par un sp?ialiste am?icain du Japon, ce livre d?init tout d'abord le r?e du Bushi et son histoire, mais se concentre tr? rapidement sur l'armement et les armures des guerriers.

En passant successivement en revue l'armure, puis le sabre, mais ?alement les lances et les arcs des Bushis, l'auteur consacre ?chacune de ces parties, un chapitre entier avec un historique tr? pr?is. Pour ?re complet, l'ouvrage se termine avec les arquebuses ( Tepp?/a> ) et les canons de la p?iode Momoyama.

Le principal int?? de ce livre est qu'il s'adresse ?tous publics. Les nombreuses illustrations et photos permettent de comprendre tr? rapidement les explications techniques. Ainsi, loin d'?re une r??ence de sp?ialiste, il permet au contraire une premi?e approche facile de l'?uipement des Bushis. L'ouvrage ci-dessus sera d? lors, une suite logique de lecture.


--------------------------------------------------------------------------------


CASQUES MASQUES ET ARMURES de Jean-Christophe Charbonnier - ( 2003 ) ( Torii Links )

Tr? beau livre d'art en Fran?is consacr? aux armures Japonaises et ?leurs accessoires ( Kabutos, Hoate, Menp?/b> ), provenant des plus belles collections existantes en France. A travers la pr?entation et l'?ude de 80 armures de diff?entes ?oques ( Kamakura, Muromachi, Momoya et Edo ), l'auteur explique les grands principes de l'armure et de son ?olution.

Une tr? belle collection de casques ( Kabutos ) est ?alement pr?entes. Quelles tr? belles pi?es parfaitement restaur?s de l'?oque Momoyama sont particuli?ement spectaculaires par leurs formes parfois extravagantes.

La qualit?/b> des photos rend parfaitement justice aux objets de collection pr?ent?. Le livre, ?ce titre, est un v?itable tr?or esth?ique. Reste que le prix tr? ?ev?de l'ouvrage ( environ 70 Euros ) le r?ervera ?un public de passionn?.


--------------------------------------------------------------------------------


KAWARI KABUTO de Marie-C?ine Cortier ( 1996 ) ( Editions du Scorff ) :

Etonnant ouvrage consacr? au Kabuto ( casque Japonais ) d'une une jeune universitaire qui d?ide d'en faire le m?oire de sa th?e. Au d?ut de l'?e Momoyama, vers 1550, les Bushis perdus dans l'immensit?des nouvelles arm?s d'Ashigarus, d?ident de se distinguer sur le champ de batailles par des casques aux formes spectaculaires.

Ce sont ces Kabutos que Marie-C?ine Cortier d?ide d'?udier. Casques de batailles ou bien d'apparat, les Kabutos de cette ?oque sont souvent des tr?ors d'imagination et de de virtuosit?pour reproduire fid?ement les id?s les plus extravagantes de certains Bushis.

Apr? avoir rappel? le r?e et surtout l'importance du Kabuto dans l'armure du Bushi, l'auteur explique quels ?aient les symboles que les guerriers souhaitaient mettre en avant ?travers leur apparente extravagance. Une galerie de plusieurs Kabutos sont pr?ent? ?la fin de l'ouvrage.


--------------------------------------------------------------------------------


NIPPON TO de Serge Degore - 1989 ( Editions du Portail)

Voici un des rares livres ?rit en Fran?is sur les sabres Japonais. Dans cette 4 ?e ?ition, Serge Degore continue ?transmettre sa passion pour le Nihon To ( le Sabre Japonais ) ?travers un ouvrage ?la fois simple, complet, et bien illustr?

Apr? avoir dress? un historique de la fabrication des sabres, l'auteur explique rapidement leur fabrication, puis donne quelques ??ents pour reconna?re un sabre et sa monture. Mais c'est la partie consacr? ?la description de la lame et ses caract?istiques qui est la plus int?essante ( forme, trempe, soie ).

M?e si ce livre n'est pas destin??des experts, mais plut? ?des amateurs, ne vous y trompez pas : l'ensemble est de tr? bonne qualit?/b>. Si vous lisez ce livre vous poss?erez de tr? bonnes bases pour appr?ier la beaut?et la richesse des lames Japonaises.


--------------------------------------------------------------------------------


MON de Bernard Marillier - 2000 ( Editions Pardes )

Du m?e auteur que l'ouvrage ci-dessus sur les Samourais, voici le seul ouvrage disponible en Fran?is sur les Mons et l'h?aldique Japonaise. Attribu??chaque famille ou clan de Bushis, les armoiries Japonaises jouent le m?e r?e que chez les chevaliers occidentaux : reconnaissance sur le champ de bataille, et ralliement des soldats ? la banni?e de leur seigneur.

L'auteur commence par expliquer l'histoire et le r?e des mons, mais ?alement leur utilisation comme syst?e de marquage pour les objets du Bushi ou de la noblesse de cour. Mais la partie la plus int?essante r?ide dans la description des principaux mons. Divis? en cat?ories distincts, ceux -ci sont analys? selon leur dessin et leur signification.

Les mons des plus grandes familles de Bushis du Japon, sont pr?ent?s, en situation, tout au long de l'ouvrage, et de nombreux mod?es standards ( plus d'une centaine ) sont ?alement pr?ents. Au final, ce livre s'adresse naturellement aux amateurs d'h?aldique mais ?alement aux passionn? du Japon m?i?al.


--------------------------------------------------------------------------------


SAMOURAI HERALDY de Stephen Turnbull - 2002 ( Editions Osprey )

Voici le dernier ouvrage ( pour l'instant ! ) de Stephen Turnbull. Consacr? ?la h?aldique des Bushis, c'est ?dire aux armoiries et ?leur repr?entation, il permet d'avoir une vue compl?e sur le sujet. Plus complet et plus sp?ialis?que l'ouvrage ci-dessus, il permet de replacer les Mons et les banni?es dans leurs contextes historiques.

Passant en revue les diff?entes p?iodes de l'histoire des Bushis ( de Heian ? Edo, soit plus de 1.000 ans ), Stephen Turnbull retrace l'apparition puis l'utilisation massive des Mons et des symboles de chaque clan. Il pr?ente ?alement les diff?ents supports ( Sashimonos, Banni?es, Maku ) utilis? pour les armoiries des guerriers Japonais.

Comme d'habitude, le livre de Stephen Turnbull est tr? bien illustr? Les reproductions des Mons et banni?es des grands clans sont class?s par p?iode de l'histoire ( Heian - Kamakura - Muromachi - Momoyama - Edo ). Il s'agit donc d'un ouvrage de r??ence sur le sujet.


--------------------------------------------------------------------------------


-
La plupart des livres ci-dessus sont disponibles sur le site Fran?is d'Amazon ?des prix int?essants ou ?d?aut chez :
A&C 19 Avenue de la R?ublique 75011 Paris - FNAC parisiennes - -BUNKADO
Vous pouvez ?alement consulter de nombreux ouvrages dans les biblioth?ues municipales.


: Livre en Anglais - : Livre en Francais - -- : Livre en Japonais

--------------------------------------------------------------------------------

?b>? Samoura? 2001- 2004
Tous droits r?erv?
Aucune reproduction partielle ou totale
sans accord ?rit de l'auteur. 01 MARS 2004
,voir librairie Bunkado ou Junku a Paris

masakikun
03/04/2004, 10h57
Il y aurait-il des sites expliquant les différentes étapes de fabrication d'une arme samurai???
J'ai déjà trouvé un site pour fabriquer un kabuto et le masque (le masque est pas super bien réussi mais le casque est pas mal du tout), c'est ici: http://www.multimania.com/samuraikabuto

Moi je cherche la suite pour faire l'armure, il me faudrait des plans assez précis ou des photos bien claires.
Merci.

asagiri
03/04/2004, 16h04
bonjour

quelle arme et pour quoi faire
si c`est un sabre ,il serait bien de commencer par le debut ,c`est a dire une inscription dans une ecole(un Dojo)ou pour d`autres armes
si c`est pour decorer ,une bonne photo convient ,si c`est pour pratiquer ,voir SEDIREP,si c`est pour une autre raison que je n`ose envisager ,alors il faudra un pratiquer le misogi 禊(みそぎ) le rituel de purification
cela dit il existe des ouvrages sur la fabrication des armes japonaises
a Paris la librairie des invalides en possede et il y a Google aussi et les membres du site

dja c`est tout

bye
ps une faute dans misogi le 1er kanji a gauche il faut lire 礻 

masakikun
03/04/2004, 20h49
Euh c'est pas trop de l'arme que je parle mais de l'ARMURE...
Alors, il y a-t-il des personnes qui puissent m'aider?

TB
03/04/2004, 22h18
Pourquoi pas en carton (http://www.fsinet.or.jp/~usa/indexus.html) ?

masakikun
04/04/2004, 08h08
Pas mal tout ça mais ça coûte combien ?

asagiri
04/04/2004, 10h38
bonjour
il y a les librairies japonaises de paris ,la librairie des invalides comme j`ai deja dit ,les fonds que possedent les boutiques comme Budo store ,Sedirep, la maison de la culture du Japon a Paris etc....
quand au prix je n`ai aucune idee ,celles que j`ai pu voir sont des biens nationaux de valeur inestimable, que l`on ne regardait derriere une vitre blindee.....
ou alors pourquoi ne regarde tu pas vers les accessoiristes de cine ou theatre
ca parait idiot mais pourquoi pas voir cette piste aussi

masakikun
04/04/2004, 11h47
L'option "armure en carton" est pas mal mais je ne sais pas comment on se procure les patrons et autres accessoires....
Je suis pas trop bête et je sais très bien la valeur de vraies armures d'époque... Je voudrais juste une reproduction assez fidèle et les armures-carton sont superbes!
Pour les accessoiristes de cinéma j'ai aucun lien et niveau prix ça doit pas être donné... Il faudrait que je contacte l'accessoiriste du "Dernier Samourai" :D ! ! !

TB
04/04/2004, 21h35
Comment se procurer les patrons ? En leur envoyant un petit courrier.
Et comment leur envoyer un p'tit courrier ? Là ça se complique, car l'organisation du site n'est pas particulièrement limpide. En fait la page d'où l'on peut envoyer du courrier est ici (http://www.fsinet.or.jp/~usa/news.html). Mais attention : il faut sauter le premier formulaire et descendre à la rubrique "Hand -made Armor Club". Puis remplir les cases "Your Name", "Your Country", "Your E-mail", "Please input WIN or MAC" et cliquer sur "submit". Enfin, je crois que c'est ça...

(Le point d'entré du site est peut-être ici (http://www.fsinet.or.jp/~usa/seisakuus.html).)

asagiri
05/04/2004, 13h10
bonjour

je pense que tu devrais plutot contacter les personnes concernes dans le Kabuki ,car ils ont surement pas de renseignements ,musee Cernuchi aussi
et les equipes ayant travaillees avec Mizoguchi K urosawa A Kitano T