PDA

Afficher la version complète : Livre Initiation Japonais - Livres de kanji Heisig en Français



KamaradBleu7
11/09/2005, 07h27
Je suis à la recherche des livres de kanji par James Heisig de la série qui a le titre anglais: Remembering The Kanji.


Je sais qu'il existe une edition française de ces livres mais je ne sais pas où les trouver au Japon ou à l'internet.

aidez-moi quequ'un..



[/i]

Yukumizu
13/09/2005, 00h50
Il ne s'agit pas d'une édition français mais d'une adaptation-création en français.
http://maniette.com/

La version originale c'est sur Amazone qu'il faut la chercher.

KamaradBleu7
15/09/2005, 02h20
Je l'ai trouvé avec même un extrait à télécharcher. Si quequn a le livre je voudrais savoir si il y a des erreurs.

Dans l'extrait, je me suis apperçu qu'il manquait certaines choses tels que des références dans certains cadres.

Hitomi71
09/12/2005, 15h09
Je reviens sur le sujet : je recherche le livre en français, mais il semble épuisé. Si quelqu'un sait où se le procurer je suis preneuse.

Merci d'avance à ceux qui pourront me rensigner.

Hitomi

Quark
09/12/2005, 15h26
En fait le Maniette a ete reedite cette annee. Apparemment Amazon n'a pas eu le droit d'en avoir :wink:
Sur le site de maniette http://www.maniette.com tu pourras trouver la liste des librairies qui ont le maniette. Sinon la commande a Mme Fayolle marche aussi tres bien (un ami a teste).

Depuis que j'ai commence le maniette, je suis devenu un fervent defenseur de cette methode, je recommande vraiment chaudement ce bouquin - que je trouve vraiment extraordinaire (500 kanjis imprimes dans ma memoire a jamais en 1 semaine et demi, moi je trouve ca sympa ! Bon, je ne suis pas debutant non plus, ca doit aider). Je ne me demande plus pourquoi je gallerais a retenir les kanjis en cours, tout ca c'est du passe ! :wink:
Pour ce qui est des erreurs, pour l'instant je n'en ai pas remarque.

JM
09/12/2005, 23h28
Un indice:
Pour le trouver, suffit de penser aux "doigts de la main droite du singe"... :?
Bon courage avec Maniette ou Heisig :D

Kajebko
10/12/2005, 12h53
Oui, je suis moi aussi un adepte de cette méthode!
J'en ai vu plusieurs à la librairie de l'université Dauphine... Mais il doit y en avoir un peu partout, disséminés en france tels des joyaux attendant d'être découverts par leur futur heureux propriétaires :D

Ce livre est tout simplement le marteau qui permet de casser (aaah le fantôme qui agite son habit... :wink: ) le "mur des kanji".
C'est bien sur un avis personnel.
Dernier point pour les erreurs: une seule apparement dans mon édition, un trait oublié sur le dessin d'une clef... donc rien de grave!

Quark
10/12/2005, 15h59
En parlant des erreurs du bouquin, sur la page officielle on peut voir les erreurs relevees jusqu'a present :

http://www.maniette.com/kdlt-err.php