Connaissance de l'alphabet

[Hyoga]

Salut,

Les japonais connaissent ils l'alphabet ?
Si oui pourquoi les occidentaux s'embetent ils avec les kanji ect... ?

[skydiver]

Les Japonais connaissent en effet notre alphabet mais je ne saisis pas bien le sens de ta question...Le Japon utilise un autre système (kana et kanji) comme d'autres pays (alphabet cyrillique, système coréen, indien, etc...).
Comment lire le japonais sans "s'embêter" avec les kanji.. :?: :?

[Hyoga]

euh pour l'écriture pourquoi s'embeter a faire des kana, kanji pour un occidental habitué a écrire en utilisant l'alphabet ?
pour la lecture en effet on es obligé d'apprendre des kanji, kana

[LosinGrip]

euh pour l'écriture pourquoi s'embeter a faire des kana, kanji pour un occidental habitué a écrire en utilisant l'alphabet ?
pour la lecture en effet on es obligé d'apprendre des kanji, kana

Parce que l'Homme est sensé être intelligent?
Parce que l'Europe n'est pas le centre du Monde?

[Akerure]

Peut-être parce que justement, les kanjis et les kanas font non seulement partie intégrante de la langue, mais aussi de la culture japonaise, et qu'apprendre une langue, c'est aussi apprendre la culture qu'elle tient en elle.

[skydiver]

Tout est dit...