PDA

Afficher la version complète : Presse nippone en France



ToDe
27/02/2004, 00h15
Salut à tous !

Quels sont les journaux ou magazines intéressants, écrits en japonais trouvable en France. Si possible tout en hiragana/katakana ou alors des kanji avec furigana. Ca existe ?? Si ça existe pas c'est pas grave, ça me forcera à apprendre les kanji ^o^
Je cible plus particulièrement la presse d'actualité internationale, la presse spécialisée sur les PC (matériel PC, tuning PC...), la presse automobile (équivalent de Sport Auto par exemple), l'économie...
Si vous connaissez des bons mags, dites moi tout !! LOL

Ensuite, quels sont les magazines ou journaux gratuits ayant trait à la France et/ou au Japon que l'on peut trouver à Paris ? Je me souviens que ma copine lorsqu'elle était en France, avez un petit journal gratos écrit en partie en francais, en partie en japonais. Je crois que le titre du journal ce finit par "digest". Ca se trouve ou ce genre de chose ?

Tiens, une dernière question :)
C'est possible de se procurer des magazines francais au Japon ?
Il y a des librairies francaises là bas ??

Merci.

skydiver
27/02/2004, 08h14
On peut trouver sans problèmes des magazines français au Japon dans plusieurs librairies dont Kinokuniya (Tokyo et Osaka par exemple).

christian
27/02/2004, 21h17
Sur les gratuits en japonais disponibles en France:
- bisoux
- OVNI (il possède des pages en français)
- Jeudi Paris-tokyo (un journal d'annonces)


A noter, (au japon) title, un magazine de cinéma dont le numéro de mars est consacré à "voyages en France avec le cinéma": un point de vue intéressant sur la France dans l'imaginaire japonais. (580 Y)

ToyamaNoKinsan
04/03/2004, 19h57
Il existe egalement une alternative economique et pratique au fait d'acheter son journal japonais en France, qui est de le lire sur internet. Certains titres offrent d'ailleurs des pages en japonais et en anglais, ce qui ne gache rien pour qui ne fait que s'interesser a l'actualite japonaise, ou pour ceux qui ne maitrisent bien pas le japonais ecrit. Parmi ces titres, relevons rapidement: le journal Asahi (le plus lu du Japon), le journal Yomiuri (le plus vendu du Japon), le journal Mainichi (l'un des plus vifs du Japon) et certains titres comme le Japan Times tout en anglais.

Voici un lien vers les journaux japonais en ligne:
:arrow: http://libraries.mit.edu/guides/types/flnews/japanese.html

Voici le lien vers le Japan Times:
:arrow: http://www.japantimes.co.jp/

Ohkami
04/03/2004, 20h37
Tu peux t'abonner à des revues japonaises grace à la librairie Junku
Site : http://www.junku.fr/