PDA

Afficher la version complète : Oeuvre littéraire Japonaise - Appel du pied, de Wataya Risa



tampopo
21/04/2005, 21h36
<img src=http://www.shunkin.net/Auteurs/Livres/WatayaRisa0.jpg align=left> Appel du pied est le deuxième roman d'une toute jeune écrivain (21 ans), Wataya Risa, qui fut lauréate grace à lui du prix Agutagawa en 2003. Publié par Picquier et traduit par Patrick Honnoré, voici la quatrième de couverture :

A dix-neuf ans, Wataya Risa est la plus jeune lauréate jamais couronnée du prix Akutagawa, le Goncourt japonais. Et l'histoire qui a conquis le jury et le public japonais n'est sans doute pas très éloignée de sa propre expérience de lycéenne, il n'y a pas si longtemps. Ce journal intime d'une jeune fille qui n'arrive pas à s'intégrer dans sa classe est au plus près des sensations, de la contradiction des sentiments qui affleurent sous la surface unie des apparences. De ces moments où l'on cherche un sol ferme sous ses pieds, pour s'aventurer à la découverte de la vie. Et lorsqu'on se sent attirée par un garçon qui vit confiné dans sa passion pour un mannequin vedette, on aimerait bien le réveiller de son rêve pour qu'il fasse ses premiers pas avec vous, sur ce chemin incertain. Une chronique sensible, et pleine d'humour, de cet âge oscillant entre la nostalgie d'une enfance innocente et la naissance, presque malgré soi, de ce qui pourrait bien s'appeler l'amour.
Malgré sa jeunesse, Wataya Risa en est déjà à son deuxième roman. Le premier, Install (qui paraîtra chez Picquier en 2006), elle l'a écrit à dix-sept ans, pendant ses vacances d'été, et est ainsi devenue la plus jeune lauréate à recevoir le prix Bungei. Née en 1984, elle suit des études à l'université Waseda, à Tôkyô. Sa principale référence est celle du romancier Dazai Osamu : « Je trouve intéressante sa façon d'aller droit au cœur du sujet. » Elle ne se reconnaît aucune facilité d'écriture : « Je n'arrive jamais à trouver les adjectifs que je veux. Pour compenser, j'empile les détails. La première phrase d'Appel du pied m'a pris six mois à écrire. »

Vous pouvez également lire la critique qui en est faite sur le site du Clan Takeda (http://www.clan-takeda.com/histoire_civilisation/Appel%20du%20pied.htm).

Guijojo
19/09/2008, 12h22
Je viens de lire ce livre et j'ai été assez déçus? je m'attendais à beaucoup mieux en lisant le livre... Es ce que pour d'autre cela a été pareil...?