Aide pour préparation Japonaise...

[dobleu]

Bonjour,

je me suis acheté une préparation japonaise mais toute la notice et en japonais et je ne sais pas le lire.
J'ai pourtant l'impression qu'il faut juste la déposer sur le riz, mais comme y a 4 étapes je ne suis pas sur du tout.

Voici 2 photos que G pris de la pochette. Désolé de la qualité mediocre, vive les APN sur les téléphones ! :)

http://i134.exs.cx/img134/2336/photo0041rj.jpg (http://www.imageshack.us)

http://i134.exs.cx/img134/5366/photo0059so.jpg (http://www.imageshack.us)


Voici egalement le site officiel du produit :
http://www.marumiya.co.jp/

et la page du produit :
http://www.marumiya.co.jp/campaign/0503/mark/index.html

et encore comment le faire soit meme :
http://homepage.mac.com/funayama/iBlogs/C1102676921/E1069099846/

Si ca peut vous aider à me renseigner...

:D

J'ai hate d'y gouter :wink:

[dobleu]

hello,

C bon j'ai trouvé comment ca s'utilisé, je suis aller voir mon resto japonais préféré.
Au Soleil Levant à Colmar (http://www.lejapon.org/forum/threads/1835-Nouveau-Restaurant-Japonais-en-Alsace)

D'ailleurs dépéchez-vous d'y aller, il risque de bientot fermer par manque de clientele... Si C pas malheureux, un resto de cette qualité. En meme temps c'est Colmar (Alsace), alors si y a pas de lard et de patates dans le menu les gens n'y vont pas !!! :twisted: :twisted:

:)

[asagiri]

bonjour
oui c`est pour mettre sur le riz chaud ,il il ya de l`oeuf des algues du sesame
et autres condiments .et comme ca les enfants mangent tout le riz

[dobleu]

bonjour
oui c`est pour mettre sur le riz chaud ,il il ya de l`oeuf des algues du sesame
et autres condiments .et comme ca les enfants mangent tout le riz

Oui, c'est ce que ma dit le cuisinier...
Merci ;)