PDA

Afficher la version complète : Polices de caractères pour les clé des Kanji



hippocratos
21/03/2005, 22h07
Problème: Je fais une base de donnée sur les Kanji japonais. Ces Kanji comportent des clés qui ont des aspects variables pour une même clé. Ainsi 人 clé "être humain,

se retrouve debout dans Boudha: 仏
en chapeau dans HO: 舗 étalage, boutique, magasin
horizontal dans MAI : 毎 chaque

puisqu'il existe des livres sur les kanji, il existe surement des polices de caractère pour ces petites cles.

Je ne parle pas du clavier Windows qui tranforme nihongo en にほんご ou en 日本語 ou en ニホンゴ selon vos désirs.

C'est très technique mais utile si on veut étudier et comprendre un peu de la structure des Kanji すみません


Doc 富士山

TB
21/03/2005, 23h05
Unicode 3.0 semble intégrer un jeu de clef (plage U+2E80 à U+2EFF), on peut donc espérer que dans l'avenir les polices asiatiques intégrent les graphies correspondantes. Alan Wood’s Unicode Resources (http://www.alanwood.net/unicode/cjk_radicals_supplement.html) cite celles-ci :

Code2000
Kozuka Mincho Pro Acro
Ming (pour ISO10646)
MSung Std Acro
NSimSun-18030
SimSun-18030
STSong Std Acro
Y.OzFontN
Hiragino Kaku Gothic Pro
Hiragino Kaku Gothic Std
Hiragino Maru Gothic Pro
Hiragino Mincho Pro
SimSun
STFangsong
STHeiti
STKaiti
STSong

A essayer...

icebreak
22/03/2005, 02h34
Va voir comment lui et sa base de donnée s'en sont sorti.
T'aura ptet pas besoin de refaire la meme chose.

http://kanji.free.fr/

LHommeBoulet
22/03/2005, 11h06
sans trop m'avancer je crois me souvenir que sur kanji.free.fr il utilise des images pour les cles

TB
22/03/2005, 21h22
Ce sont des images gif (http://kanji.free.fr/bushu.php?) en effet.

hippocratos
24/03/2005, 20h52
merci beaucoup,

le site Kanji free est très riche

le site Kikis Kanji est tès riche aussi et regroupe 3400 caractères , très facile à visiter http://www.nuthatch.com/kanji/

le site http://www.zhongwen.com/ est également étonnant, il concerne les caractère chinois

parmi les polices indiquée l'une YOz FontN contient les codes de clés mais lorsqu'on télécharge (à partir d'un site japonais) l'installation est en japonais . C'est dissuasif de cliquer au hasard. Mon japonais est nul.

Je continue les recherches
merci encore 8O ありがとうござうました