PDA

Afficher la version complète : Botanique Japon - sakura



kiwi
02/03/2005, 19h09
hello,

qqn a-t-il le site internet montrant l'évolution de la foraison des cerisiers au Japon ? Je me rappelle plus ou j'ai vu cette adresse qui permet de voir l'évolution jour après jour. (si possible en anglais)

merci beaucoup

fruit-rouge2
28/04/2005, 18h15
Bonjour,

J'ai trouve un site

http://members.jcom.home.ne.jp/inoue-miyo/cherry.html

J'ai cherche avec le GOOGLE , j'ai mis les mots comme ca.

・さくら= cerisier japonais

・かいか(開花) じき(時期)=floraison

・English

Voila!( comme je suis japonaise, je suis desole d'ecrire mal :wink: )

tchotto
29/04/2005, 01h48
:) salut à tous et toutes !

Bienvenue sur le site à " fruit-rouge2 " !

Pas de problème avec ton français ! 8) ! Ne t'en fais surtout pas !
Nous te comprenons très bien !

Merci pour le lien vers ces beautés printanières , que sont les " sakura " !

Les " fruits rouges ....se récoltent en automne ! :lol: !

Grand merci aussi pour l'écriture des mots en hiragana ...ET... leur traduction en français !
Peut-être, si ce n'est pas trop demander, la prononciation en " romaji " en aidera plus d'un à progresser dans l'apprentissage et la lecture du japonais ! :D :wink:
Au plaisir de te lire sur le site !
Gokurosama deshita ! :)