gurentai/gutai

[asagiri]

Bonjour
Je me demande si le nom de GUTAI
groupe d'artistes japonais des années 50
est en rapport avec le terme
GURENTAI (愚連隊)bande de voyous ?

[christian]

Ce nom gutai a des kanjis ? Et quelques liens sur ce groupe d'artistes ?


PS : on pourrait aussi penser à gutai (teki) "concret"... S'il s'agissait de courant "concret" (comme la musique concrète...)... Mais je ne connais pas du tout ce courant.

[asagiri]

Bonsoir
merci Christian
Gutai un groupe d'artistes d'Osaka , assez sauvage comme le groupe Cobra en Europe
je crois que certains des membres se sont rencontrés
quand au Kanji je vais voir en tapant Gutai
en katakana ou hiragana

[asagiri]

Bonsoir
Gutai groupe d'artistes
1955-1972
bon... Kanji
具体
具 outil
体 corps
donc pas de rapport avec
愚連隊 (gurentai ,bande de voyous)
même si les artistes de GUTAI étaient sauvages

[christian]

Ce sont donc les kanjis de gutai(teki), donc... 具体（的）. Je n'étais pas trop loin, si l'on en croit wikipédia. Merci pour cette découverte.

[asagiri]

Bonjour
je t'en prie Christian
je crois que le peintre
George Mathieu avait eut des contacts avec le groupe à Osaka