Afficher la version complète : Traduction Jp -> Fr Traduction d'une carte achetée au Japon
taijitsuka06
29/06/2017, 21h42
Bonjour à tous,
J'ai acheté une carte lors de mon dernier voyage à Tokyo (cf. pièces jointes). Quelqu'un pourrait m'aider a traduire ?
Merci pour votre aide !
christian
29/06/2017, 22h43
Une carte de félicitations de mariage ? (première photo :go kekkon ... xxx iwai ?). D'autres pourront confirmer...ou infirmer c'est selon.
Tu ne lis pas le japonais ?
taijitsuka06
29/06/2017, 23h11
Non pas encore... mais je compte m'y mettre !
Merci pour ta réponse !
Félicitations pour votre mariage.
Longévité.
Propulsé par vBulletin™ Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Tous droits réservés