Spécifique numéral 校 (kou).

[7Nana]

Bonjour,

Je suis étudiante en japonais et je retravaille mon manuel de deuxième année en ce moment,
Cependant, j'ai un problème avec le spécifique numéral 校 (kou), qui est utilisé dans le cadre d'école, scolaire, etc.

J'ai cette phrase : "私立大学を２、３校受験するつもりです". (shiritsu daigaku ho 2, 3kou juken suru tsumoridesu).

Donc je ne sais pas si cela veut dire "j'ai l'intention de passer 2, 3 examens dans une université privée" ou "j'ai l'intention de passer des examens de 2, 3ème année dans une universités privée".
Quelqu'un pourrait m'aider à comprendre ce "校" (kou)?

Merci :)

[Yukumizu]

校 c'est pour compter les écoles.
２、３校 ça veut dire 2 ou 3 universités dans ton exemple.

Pour compter les années on utilise 年.

[7Nana]

Merci pour ta réponse! :)