Article de l'Express: Japon - Les nouvelles fractures

[math-g]

Voici le lien d'un article de l'Express, édition de cette semaine.
Cela vaut mieux qu'un long discours sur la situation du marché du travail au japon.
A lire ABSOLUMENT, autant pour le récit que les photos qui y sont adjointes.

http://www.lexpress.fr/info/monde/dossier/japon/dossier.asp?ida=429446

[coucou]

Merci mathg pour cet article. Le Japon semble avoir bien changé en 25 ans
ou alors cela existait-il déjà et on le cachait plus? ou encore étais-je trop jeune ou trop naïve pour ouvrir les yeux et voire ce qui m'entourait? :oops: Je me souviens qu'il existait un quartier qui rendait honteux les japonais que je connaissais, était-ce un quartier de chiffonniers, de sans-abris, ce que je sais c'est qu'on m'avait dit de ne jamais m'en approcher. Je pense qu'ils avaient honte qu'un gaijin voie cela

[math-g]

C'est vrai que tout ce qui est décrit dans cet article dresse un portrait sombre du Japon (et bien loind des clichés comme l'est le marronier sur les karoshi)
C'est aussi la face cachée du pays, celle que l'on entraperçoit en se baladant dans le parc de Ueno, mais qui reste innacessible à l'oeil du simple touriste. Cela remet en place bien des idées et des fantasmes sur le Japon, et je crois que tous ceux qui arrivent la fleur au fusil en criant "j'adore le japon, je veux aller y vivre" se devraient aussi de lire cet article. En tout cas, moi il m'a permis de donner un peu de sens à diverses chose vues, observées, entendues sur cette fameuse crise des années 90...
Les photos sont très parlantes également.

[aritomi]

Tres bon article en effet, et merci a toi de nous l'avoir transmis.

Le salaire moyen d'un grand nombre de japonais doit pas etre loin du SMIC francais. Faut arreter de dire que le minimum c'est 200 000 ou 250 000 yen par mois (comme on peut le lire dans la rubrique "japon pratique"). Mais contrairement a la France, les salaires ont baisse, mais les prix et le cout de la vie aussi, et ca a probablement aide le Japon a se sortir doucement de cette crise.

[Yukumizu]

Très bon article effectivement. Le phénomène a gagné les petites villes aussi. La nuit on peut y croiser des clochards endormis par terre, sur un simple carton, ou sur un banc. Et le jour, on commence à voir des jeunes en bandes, comme chez nous. C’est très étrange dans cet univers ou on ne croise la journée que des femmes, leurs enfants en bas âge, et des gens âgés ; les chômeurs se cachent (j’étais dans une ville touchée par la crise et les délocalisations).

Pour l’œil du touriste, c’est devenu difficile d’éviter les sdf, il y en a partout maintenant, dans toutes les gares, couchées part terre, vendant des journaux ou récoltant des canettes vides. Ils ne tendent pas encore la main, mais c’est peut-être pour bientôt.

Il y vingt ans ce n’était pas encore cela, c’était l’époque où l’on faisait venir des Brésiliens d’origine vaguement japonaise pour combler le manque de main d’œuvre. Les laisser pour compte sont ceux qui ont bâti, après guerre, un Japon prospère. Devenus inutiles (l’emploi non qualifié a été délocalisé ou on fait appel à des immigrés sous payés), ils ont été mis sur le bord de la route. Et après plus possible de se relever. La société japonaise n’échappe pas à la dureté de celle des autres pays industrialisés. Hélas. (Mais j’y vais quand-même.)

[icebreak]

Il y a 20 ans.... ben chez moi c'est d'actualité les nikkeijin et autres half peuplent la vie de Nagoya, on y croisent club a churrascaria, salsa, boite de nuit, etc.... comme quoi !

[SpaceTrumpet]

lors de mon premier voyage au Japon (2000), mon premier contact a justement été cette fameuse soupe populaire au Parc Ueno....une telle ampleur m'a fortement surpris.

[ururi]

tien au fait aujourd hui meme a nagoya j ai ete accoste par un mendiant qui me demandais de l argent.... cest bien la premiere fois que ca m arrive au japon ca ...

[skydiver]

Les SDF au Japon étaient certes moins nombreux il y a quelques années mais, lors de mon premier séjour à Osaka en 1984, on en voyait déjà vivre sur certains ponts du centre ville. Il faut relativiser et ne pas aller au Japon de loin en loin pour ensuite s'extasier d'une situation qui n'a rien de nouveau en fait.

[tchotto]

:) bonjour à tous et toutes !
La dure réalité de la vie est la même sous tous les azimuts et à toutes les époques !
On oublie trop vite d'où l'on vient ( ceci est valable pour toutes les générations ! ) .
En effet , Skydiver, tout ce dont il est fait état ici dans le sujet existait déjà à " mon époque " , durant mon séjour japonais 1978~1980.
Je ne m'étonne de rien de ce que j'aperçois dans la rue au japon quand je m'y rends en vacances d'été !
Les ramasseurs de papiers, de canettes, de cartons jetés par les commerçants, des porteurs de pancartes travaillants pour quelques sous !
Un soir, à Kyoto, j'en ai vu un - ( il y a 25 ans) - ivre-mort , affalé de tout son long sur le trottoir ,à côté de ses cartons, jambes et bras écartés en croix, la dive bouteille vide- ..à portée de mains , et ronflant du sommeil du juste sous un ciel étoilé d'été !
Lors d'une promenade autour d'un étang de Fujieda-city ( Shizuoka-ken ) avec mes enfants, j'ai un jour aperçu un vieillard plonger la main dans le tronc (pas d'église!) d'un petit autel situé le long d'une allée bordant un étang où nombre de promeneurs viennent flâner quotidiennement !
Impensable au Japon , me direz-vous ?... :roll:... Mon épouse, Keiko, qui n'avait rien vu de la scène fut toute étonnée lorsque je lui fis remarquer les agissements bizarres de l'individu ...qui croyait agir sans être vu ! ! 8O ! C'était ignorer la présence de ..." TINTIN " :roll: :lol: :roll: ....!! :wink: !
Une dernière " anecdote " (= itsuwa ) asiatique...concernant les mendiants, sdf, etc :
Me rendant à Séoul ( par bateau via Shimonoseki (japon) - Pusan( Corée) pour convertir mon visa de touriste en visa d'étudiant ,j'ai rencontré un mendiant ( coréen ) bien organisé :idea:
Il distribuait , très systématiquement, aux voyageurs du train nous conduisant de Pusan à Séoul ( 400kms! ) , wagon après wagon, une feuille nous renseignant sur son état .Il remontait l'allée entre les fauteuils et collectait ses papiers en tendant la main en même temps ! Vite fait , bien fait ...sans un mot ! Beau professionnalisme ! :wink: ...Je dois encore posséder la dite- feuille ! 8) ! ...
En résumé , l'Homme est universel ! n'est-il pas ?! .... :) ...Comme le dirait avec moi ... Skydiver : rien de nouveau sous le soleil ! Il ne faut s'étonner de rien !! ...L'observation est l'enrichissement des voyages ..sans s'offusquer à la moindre situation un peu bizarre !
Bon voyage à tous ! :wink:

[skydiver]

J'agrée tout à fait à tes propos et à ton analyse Tchotto san. Nos ages avancés ( :wink: ) et nos expériences nous permettent de relativiser tout cela.

[chiisaiakuma]

Je me souviens qu'il existait un quartier qui rendait honteux les japonais que je connaissais, était-ce un quartier de chiffonniers, de sans-abris, ce que je sais c'est qu'on m'avait dit de ne jamais m'en approcher. Je pense qu'ils avaient honte qu'un gaijin voie cela

N'était-ce pas plutôt un quartier de burakumin?

[coucou]

chiisaiakuma,

C'est vrai maintenant que tu le dis, il doit surement s'agir de cela. Est ce que ces castes(est-ce ainsi qu'on peut dire?) existent toujours?, Qu'est devenu le quartier où ils habitaient, où était-ce exactement à Tokyo? Comment et de quoi ces gens vivaient-ils, Je sais que c'était un sujet tabou, et il y avait tant de belles choses à découvrir, que c'est vrai, je ne me suis jamais vraiment intéressée à ce sujet.Merci de me renseigner car avec le temps, ma mémoire commence à ressembler à une énorme passoire :(