PDA

Afficher la version complète : Traduction Jp -> Fr requête concernant 2 termes



neptune75
07/02/2015, 18h34
Bonjour.Comment traduire
a) mottai inai (c'est du ga^chis?)

b) e katakana "sefure"

c) sotodashi

svp merci

nicowisamu
09/02/2015, 00h06
Bonjour,

En train de traduire un film X ? :)
a. c'est du gâchis

b. amis avec bénéfices

c. éjac. à l'extérieur

neptune75
09/02/2015, 01h03
Merci;Pour le b) c'est l'abréviation de "sex friend"