Afficher la version complète : Travailler au Japon - Travailler dans la bande dessinée au Japon
Bonjour,
J'ai cherché un peu sur le forum s'il y avait d'autres topic sur le même sujet et il y en avait, mais je n'ai pas trouvé de réponse à mes questions en particulier.
En effet j'aimerai partir au Japon et travailler là-bas comme mangaka.
Alors comme c'est un projet qui semble mal vu généralement dans la communauté des "japonisants" je vais le préciser un peu.
Tout d’abord j'ai déjà effectué 3 voyages au Japon (1 mois, 3 mois et 1 an) entre 2010 et 2014 et ai donc déjà "utilisé" mon visa Vacance-Travail.
Je ne dirais pas que je l'ai gâché car c'est ce dernier voyage qui m'a donné l'envie de vraiment tenter l'aventure japonaise. Jusqu'alors je ne tenais pas à vivre sur place, considérant que les difficultés étaient trop importantes (je ne les citeraient pas, elles sont déjà bien connues de nombreux d'entre vous).
Néanmoins les expériences que j'ai vécues là-bas m'ont donné l'envie de tenter ma chance.
Vous pourriez me demander pourquoi choisir de faire de la BD au Japon et pas en France et ce serait une question cohérente.
La réponse est simple, la Bande dessinée ne se conçoit pas du tout de la même manière en France et au Japon et (c'est peut-être difficile à croire finalement) mais le système japonais me convient mieux.
J’apprécie le fait que ce soit considéré comme un travail, être payé à la planche, et être encadrée par un éditeur. Certain n'aiment pas cette vision des choses et je les comprends également mais c'est un système qui me correspond.
Il n'empêche bien sur que je travaille actuellement dans le but d'être éditée en France en attendant que mon départ soit effectif.
Ensuite, vous pourriez me dire qu'être mangaka c'est super difficile et que si je veux travailler et vivre au Japon c'est trop dur et que je ferais mieux de faire autre chose.
C'est vrai que ce n'est pas facile, j'en suis très consciente.
Et je tiens à préciser qu'en tant que titulaire du Fle, j'enseigne le français depuis quelques année déjà, ai déjà enseigné au Japon et sais déjà comment m'y prendre à ce sujet sur place.
Ma question concerne le métier de mangaka car on ne trouve que très peu d'information à ce sujet.
Donc, est-ce que quelqu'un a déjà vécu cette expérience ou connait quelqu'un qui a tenté le coup (avec ou sans succès)?
Est-ce que vous savez de quel statut de résidence l'on peut dépendre dans ce genre de cas?
Est-ce que vous savez s'il est possible d'obtenir un statut de résidence si l'on n'est qu'assistant mangaka (dans un premier temps)?
Voila, je suis désolée pour mon message qui est devenu un peu long mais je tiens vraiment à être prise au sérieux.
QuentinM
31/01/2015, 21h18
avec un statut d'assistant ton "patron" peut peut être te sponsoriser pour un visa de travail,
et dans le domaine des arts venir d'un autre pays, une autre culture peut apporter beaucoup de choses, rien que ça pourrais justifier ta présence dans l'équipe (et non un japonais).
sinon pourquoi ne pas t'inscrire dans un premier temps en auto-entrepreneur et faire un certificat of egibility pour obtenir un visa et rester sur place. tu pourrais donc travailler à ton compte dans un premier temps au moins dans l'illustration en attendant de trouver un mangaka ou de pouvoir faire éditer un de tes projets perso.
nemuyoake
02/02/2015, 23h57
Deux liens pour toi :
http://www.enchanted-destinies.com/diary/
http://www.jamieism.com/
Va falloir toquer a beaucoup de portes avec test derriere, ramener ses planches etc...pour obtenir un visa et le moindre poste d'assistant ou certes l'apprentissage est la, mais autant dire NO life derriere et vivre en decale. Il y a beaucoup de temoignages et d'explications sur le net, il faut juste approfondir les recherches car rares sont les elus...
Plus simplement pourquoi ne pas essayer d'obtenir un rdv avec un auteur lorsqu'il passe en France? Sanazaki Harumo passe regulierement en France, a des dizaines d'annees d'experience et est tres sympa.
neptune75
03/02/2015, 03h57
Je crois qu'à Angoulême ils viennent d'ouvrir une école pour futurs mangakas
QuentinM
03/02/2015, 10h09
bah c'est le prix moyen d'une école d'art :/
si ils ont une formation en alternance ça peut être gratuit ... mais va trouver de l'alternance dans le domaine du manga en France ...
c'est malheureux tout ça.
en tout cas l’idée c'est quand même d'aller au contact direct d'un auteur, ou de l’éditeur qui lui peut dispatcher des candidats assistant à un auteur qui en aurais besoin sur le moment.
Merci beaucoup pour vos réponses!
Ça me donne déjà plusieurs pistes à creuser!
QuentinM : Tu penses vraiment qu'en étant simplement assistant il est possible d'être sponsorisé?
Ou peut-être en passant par du self-sponsorship?
J'ai fais quelques recherches sur la piste de l'auto-entreprenariat, ça semble très compliqué (bien sur) mais ça semble intéressant.
Il semble que l'on puisse créer une petite entreprise Godo-Kaisha (de ce que j'ai compris, c'est ce qu'ils ont de plus proche de l'auto-entreprise française) avec un investissement de 1Y minimum.J'avais déjà ouvert un statut d'auto-entrepreneur en France en tant qu'enseignante mais j'avais du mal avec tous le côté administratif... Mais j'ai vu qu'il était possible de se faire aider par des avocats spécialisés.
Par contre, j'ai vu qu'il existe un statut de résidence pour les créateur d'entreprise, le Business/Investor dont les conditions d'obtentions sont largement hors de ma porté (que ce soit en terme d'investissement financier qu'en terme d'embauche locale)...
Est-ce qu'il est possible, si l'on ouvre un statut d'auto-entrepreneur au Japon de s'auto-sponsoriser un statut de travailleur?
Nemuyoake : Merci pour ces liens! Je connaissais déjà Raynart dont je suis les aventures depuis quelques temps, mais je ne connaissais pas l'autre lien!
Iriakun : Je sais qu'il faut frapper à beaucoup de porte et j'envisage déjà cette année, avant mon départ, de tenter quelques concours (les concours mensuels du Jump par exemple) histoire de voir ou se situe mon niveau et déjà me mettre dans le bain.
Obtenir un RDV avec un auteur?
J'avoue que c'est une chose à laquelle je n'avais pas du tout pensé.
Tu penses que c'est vraiment possible?
Ce serait sans doute très intéressant effectivement.
Neptune75 : J'ai entendu parler de cette école mais j’admets qu'ayant déjà 29 ans, je ne suis pas très motivée pour reprendre les cours.
Et que si vraiment je devais m'y résoudre, je pense que j'envisagerai de suivre un cursus directement au Japon.
Il y avait une autre école de manga à Paris, Eurasian, qui, d'après les quelques témoignages que j'ai pu en entendre, à été très loin de tenir ses promesses. Du coup, quitte à payer pour une école, le Japon me semble plus approprié.
QuentinM
03/02/2015, 20h45
tu ne pourras sans doute pas t'auto-sponsoriser ! il y aurais de nombreux abus sinon,
mais pour se qui est du statut d'auto entreprise, tu peut le créer en France, c'est bien plus simple qu'au japon! :)
je sais que certaine personnes passe leur vie a voyager dans des pays tout en travailant en auto entrepreneur pour financer leurs voyages. ( mais a long thermes si tu ne reste que sur le territoire japonais, je sais pas si c'est très légal. Peut etre que tu ne peut facturer que des clients francais)
le sujet est vaste, il faut prendre le temps de fouiller. je n'en sais pas plus désolé (je planche aussi sur le sujet actuellement)
Eurasian etait une grosse arnaque d'apres tous les temoignages que j'ai eu/lu/entendu.
Auto-entrepreneur, vaut mieux oublier, pas d'autorisation de bosser derriere et pourquoi pas essayer le "visa culturel" ? Ca demande la aussi des documents etc...
Obtenir des rdv, ca se prepare, ca demande a bosser son japonais, toquer a des portes, aller parfois au culot genre demander un entretien de 15mn et pas directos 1h...tu apprendras beaucoup de choses de la part des pro. japonais, des informations.
QuentinM
04/02/2015, 13h34
ha, "pas d'autorisation de bosser derrière" ?
comment ça? pourquoi ? je suis curieux aussi !
Je me suis mal exprime a repondre trop vite :/ L'auto-entrepreneur vaut mieux pas compter sur ce statut pour travailler dans le milieu du manga derriere parce que tout simplement ce statut est bien defini et repond a des criteres bien precis. Le but est de faire du business, pas d'etre mangaka ou assistant de mangaka.
Un pote a cree sa boite de cette maniere pour lancer une application smartphone sauf l'avocat etc. on arrive facile au dela du million de yens, loin de la mise theorique.
http://tokyoincognito.info/?p=2173
Il est bon de rappeller qu'il existe 27 types de visa (autorisation de séjourner pour l'ami Ice ;))
http://www.visaforjapan.com/japanese-visa-types-and-requirements-in-japan-and-tokyo/
Et le visa d'artiste faut l'appui d'une boite
http://www.japan-guide.com/forum/quereadisplay.html?0+96985
https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20091011163749AAgaTS9
Les assistants font une croix sur une vie personnelle, boulot 7 jours sur 7 quasiment, des horaires decales sans compter ses heures pour un salaire equivalent d'a peine mieux qu'un baito, jonglant d'un a plusieurs auteurs...y a de plus en plus de coreens et de chinois donc oui c'est un long parcours mais c'est le prix a payer pour avoir PEUT-ETRE une chance de passer au statut superieur et etre publie. Et d'ailleurs au dela, la pression augmente sensiblement, redac' en chef ultra exigeant, conquerir un lectorat. Oda, Inoue etc...sont tous passes par la case assistant, d'autres ont carrement abandonne et se sont reconvertis en animateur.
Comme me racontait une mangaka pro, lorsqu'elle a voulu louer son appart et qu'elle a donne sa profession, elle s est faite refouler pas mal de fois, c'est toujours considere comme un emploi precaire, un proprio a l instar d'un banquier veut de la stabilité.
Bonne chance quand meme ^^
nemuyoake
06/02/2015, 01h40
J'ai visité une "école de manga" au Japon et c'était pas mal, ms juste pour les bases. Ca vaut pas l'argent mis dedans, je pense...
Merci pour vos réponses, je commence vraiment à y voir plus clair dans le parcours à suivre pour y arriver!
Pour l'auto-entreprise, après moult recherches, je pense que c'est rajouter énormément de difficultés pour pas grand chose par rapport à ce type de projet.
Pour l'instant je pense qu'il est plus simple de passer par une maison d'édition qui pourrait mettre du sien pour aider à obtenir un statut de résidence "artiste". Et pour ça j'aurais besoin d'être sur place car je pense qu'il n'est pas possible d'être embauché depuis l'étranger. Je pense que je vais donc partir sur l'idée d'un poste d'enseignante et transformer ça par la suite.
Pour l'auto-sponsoring, à ce que j'ai compris, il faut justifier de 3 millions de yen de revenus annuels, soit 250 000Y/mois.
Je ne connais pas assez le marché pour dire si c'est possible ou pas (les sources sur internet sont assez contradictoires). Je le garde néanmoins dans un coin de la tête.
Je pense effectivement qu'il me faut plus de "contact" dans le milieu.
Il va falloir que je m'organise pour ça, je ne suis pas très douée de manière générale pour entrer en contact avec des gens (surtout quand j'ai une idée derrière la tête, ça me donne une impression bizarre, à tort je le sais bien...) mais je vais m'appliquer là-dessus!
Je vais me concentrer cette année pour participer aux concours japonais.
J'ai vu que le Jump organisait tous les mois un concours, le Treasure et je vais y participer d'ici 3 mois je pense (le temps de finir mon projet actuel et un autre truc en attente).
L'avantage c'est que comme c'est tous les mois, on peut y participer plusieurs fois!
Et ça me permettra peut-être d'entrer en contact avec des personnes qui sont dans le milieu.
Est-ce que vous connaissez d'autres concours du même genre sur des magasines plutôt shônen?
J'ai cherché pour le Shonen Magazine mais je n'ai pas trouvé pour l'instant.
Iriakun, merci vraiment pour tous tes conseils et liens!
Ça me met bien dans la tête que c'est une entreprise bien difficile mais pas impossible, donc ça me motive grandement.
Je vais continuer ma préparation en croisant les doigts (parce qu'un peu de chance ne fait de mal à personne).
Propulsé par vBulletin™ Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Tous droits réservés