asagiri
10/11/2014, 13h14
Bonjour
je me suis rendu à la soirée de la Préfecture d'Iwate
donnée à la MCJP, la Préfecture d'Iwate tenait à remercier
la France et divers organismes privés et publics pour l'aide apportée à la région
sinistée du Tohoku.
les officiels comme le préfet d'Iwate ont fait le déplacement jusqu'en France à cette occasion
Des informations ont été communiqué sur la progression de la remise en service
des lignes ferroviaires ,des routes,des lieux publics,des commerces,des lieux de loisirs
pour que progressivement,la région recommence à vivre.
Des documents et films d'actualité ont été présenté,des interviews de plongeuses Ama
des pécheurs,des commerçants des artisants,des artistes,ont parlé de leur situation
des espoirs après les durs moments qu'ils ont endurés.
Nous devons remercier le Musée du Louvre et sa Conservatrice
pour les prêts d'oeuvres à la Préfecture d'Iwate
Nous avons eu le privilège d'assister à un spectacle en costumes traditionnels
donné par les lycéens de Ichinoseki, ce fut Namazu mai ( le Namazu est un poisson chat monstreux
qui vit sous terre un Kami le maintien pour qu'il reste tranquille,mais parfois il remue
et occasionne des tremblements de terre)mai / odori la dance, donc la danse du Namazu.
c'était très chorégraphié au mm près très bien mis en place, très coloré
derrière les musiciens filles et garçons en Keikogi de couleur gris clair et Hakama gris foncé
Ensuite nous avons eu une présentation de la fabrication du Mochi et de son utilisation
dans diverses recettes comme la pâtisserie (Wagashi)la soupe(Zoni)
les personnages et figurines (Kagamimochi).
il y eut une démonstration comment piler le Riz dans un mortier et le chant d'accompagnement
Il faut remercier Mr Sato Ikuro président du Conseil pour la promotion de l'histoire et la culture
d'Iwate Higashiyama
voir aussi Ichinoseki Ville de Mochi.
Masamune Date fut un Daimyô de Ichinoseki, de l'Ere Edo qui encouragea la production du Mochi.
Pour conclure nous avons été convié à la dégustation de petits plats dont le mochi entre dans la composition
et accompagnés de différents sakes tous aussi délicieux les uns que les autres
un lien
http://www.japan-iwate.info/
je me suis rendu à la soirée de la Préfecture d'Iwate
donnée à la MCJP, la Préfecture d'Iwate tenait à remercier
la France et divers organismes privés et publics pour l'aide apportée à la région
sinistée du Tohoku.
les officiels comme le préfet d'Iwate ont fait le déplacement jusqu'en France à cette occasion
Des informations ont été communiqué sur la progression de la remise en service
des lignes ferroviaires ,des routes,des lieux publics,des commerces,des lieux de loisirs
pour que progressivement,la région recommence à vivre.
Des documents et films d'actualité ont été présenté,des interviews de plongeuses Ama
des pécheurs,des commerçants des artisants,des artistes,ont parlé de leur situation
des espoirs après les durs moments qu'ils ont endurés.
Nous devons remercier le Musée du Louvre et sa Conservatrice
pour les prêts d'oeuvres à la Préfecture d'Iwate
Nous avons eu le privilège d'assister à un spectacle en costumes traditionnels
donné par les lycéens de Ichinoseki, ce fut Namazu mai ( le Namazu est un poisson chat monstreux
qui vit sous terre un Kami le maintien pour qu'il reste tranquille,mais parfois il remue
et occasionne des tremblements de terre)mai / odori la dance, donc la danse du Namazu.
c'était très chorégraphié au mm près très bien mis en place, très coloré
derrière les musiciens filles et garçons en Keikogi de couleur gris clair et Hakama gris foncé
Ensuite nous avons eu une présentation de la fabrication du Mochi et de son utilisation
dans diverses recettes comme la pâtisserie (Wagashi)la soupe(Zoni)
les personnages et figurines (Kagamimochi).
il y eut une démonstration comment piler le Riz dans un mortier et le chant d'accompagnement
Il faut remercier Mr Sato Ikuro président du Conseil pour la promotion de l'histoire et la culture
d'Iwate Higashiyama
voir aussi Ichinoseki Ville de Mochi.
Masamune Date fut un Daimyô de Ichinoseki, de l'Ere Edo qui encouragea la production du Mochi.
Pour conclure nous avons été convié à la dégustation de petits plats dont le mochi entre dans la composition
et accompagnés de différents sakes tous aussi délicieux les uns que les autres
un lien
http://www.japan-iwate.info/