Avis sur un Katana de Kyoto (2013)

[Jean Brenadi]

Bonjour, un ami m'a ramené un katana lors de son voyage au japon d'une forge sur Kyoto, il était livré avec un certificat en papier de soie et soit disant signé sur le manche.

Mais voilà 1 ans plus tard (aujourd'hui!) j'ai eu envie de vérifié si il était bien signé, je l'ai donc démonté et prit des photos toute à l'heure pour avoir l'avis d'expert sur le sujet.Le katana était à 2100euro (une fois convertie tout compris).

Est il possible de me traduire aussi ce qui y'est écrit s'il vous plait (si quelqu'un y arrive via les photos).

Bref le katana est il bien authentique à votre avis, du bon travail ? vaut il ce prix ?

Merci d'avance =)

Cordialement,




Photo : >
http://www.pixhost.org/show/4748/21263191_img_0330.jpg
http://www.pixhost.org/show/4748/21263199_img_0331.jpg
http://www.pixhost.org/show/4748/21263201_img_0332.jpg
http://www.pixhost.org/show/4748/21263203_img_0333.jpg
http://www.pixhost.org/show/4748/21263217_img_0326.jpg

Ps: faut il traité cette partie ?

[valione]

Forgeron: YAMAMOTO. Avez vous une boite en bois avec les inscriptions identiques ? pour moi c'est la cas.

[Dragoone]

Les forgerons japonais qui forgent et travaillent officiellement ne signent pas comme cela de mon expérience.

La signature fait plutôt chinois viet ou home-made ...

Pour évaluer le katana ayez une préférence a observer la qualité de la lame que la signature sur la soie. Personnellement je commencerais par regarder le hada pour y voir une éventuelle trace de pliage, ensuite la ligne de trempe, mais il faut de l experience ou du ressenti.

Au regard de la beauté globale du sabre, si le sabre est issu d' une forge traditionnelle même pour un maru il ne serait pas chers vendu.