aide traduction

[pepito71]

bonjour,
je suis nouveau ici et je connais pas du tout le japonais

je sais juste qu'il font du très bon matériel pas comme les chinois

j'ai du matériel de chez eux du kubota
et j'aurais voulu qu'on me traduise cette autocolant je sais a peut pret mais je vois pas pourquoi le chiffre des tonnes varie et je voudrais etre sur du modèle que je possède et de son poid total.

http://nsa33.casimages.com/img/2014/03/30/mini_140330074351377185.jpg (http://www.casimages.com/img.php?i=140330074351377185.jpg)



merci
de votre aide.