Albator 3D

[chiaki]

Hello,

Je me permet d'ouvrir ce topic pour tout les Amoureux d'Albator. En effet, un nouveau film d'animation va sortir le 7 septembre 2013 au Japon hélas pas encore de date en France :(. Le film sera en Image de synthèse et en 3D dirigé par Shinji Aramaki.
J'etais un peu septique par ce mode de réalisation jusqu'a ce petit extend trailer ^^, enjoy it

http://www.dailymotion.com/video/x128an5_captain-harlock-albator-the-movie-2013-extended-trailer_shortfilms?search_algo=2

[KoYuBi]

Merci! Les images sont superbes. Par contre ça m'a l'air un peu chiant et j'aime pas les voix.

[chiaki]

Je suis un fan. Lorsque je vois les images et j'imagine l'histoire, je pense a prendre un billet d'avion direction le Japon pour le voir lors de sa sortie xD

[KoYuBi]

Je vais aller le voir aussi je pense ( mais pas au Japon, faut pas déconner :D)

[christian]

j'irais sans doute le voir aussi . Ce dernier trailer de 12 mn m'a convaincu de laisser une chance à ce film...

Cependant : la 3D fait disparaître le style graphique qui convenait parfaitement à l'univers de Matsumoto Leiji (une sorte de romantisme noir).

Alors je me demande si cela ne sera pas comme une bière sans alcool...

Christian, génération Albator

[Shinjuku]

Le film sort le 25 décembre prochain dans les salles françaises!!!!
J'irai le voir sans aucune hésitation et vous ferai part de mon avis...

[KoYuBi]

PUTAINGG, il a du sortir à Paris! Alors c'est bien bien ou bien?
Je ne peux pas le voir avant la fin du mois et ce sera pas en 3D je pense, je me demande si je rate quelque chose. Vous avez aimé ou pas? Allez y faites moi pleurer.

[Shinjuku]

Verdict?
Bon allez je me lance... Le scénario est très décevant. Non pas que l'histoire ne respecte en rien les enjeux du manga ou de la série (cela aurait pu donné au contraire une belle surprise) mais les personnages et les rebondissements sont sans saveur...
Côté graphique (mais je l'ai vu en 2D malheureusement) c'est plutôt convaincant. Juste un petit conseil, allez le voir dans une belle salle avec un grand écran et en 3D et un système son de qualité, je pense que cela flatterai le film. Ce qui n'a pas était mon cas et cela a gâché quelque peu le plaisir des yeux et des oreilles.
Je crois qu'au Japon le film n'a pas énormément marché, je crois que c'est également le cas en France. La Tôei (firme qui produit le film) a une fâcheuse tendance a bâclé ses films en termes scénaristiques, c'est dommage, celui-là aurait pu être grandiose...

[christian]

Perso, la 3D, je boycotte. Mais concernant le film il ne laisse pas indifférent. J'ai eu des échos positifs et négatifs. Dans tous les cas il est certain que l'esthétique 70 des images a disparue et qu'au vu de la Bande Annonce, cela semble plus friter en batailles spatiales que dans les oeuvres originelles...

[Shinjuku]

l'esthétique des années 70? Heureusement qu'elle a disparue, le film n'aurait jamais vu le jour de toute façon avec cette idée. Même les séries animées de 78 et 84 avait amélioré cette esthétique, car je suis entrain de relire le manga originel et il a terriblement vieillit côté graphique. Il y a une partie bataille spatiale (la seconde partie) mais la première partie est consacrée à un personnage qui rêve plus que tout d'intégrer le vaisseau... Bref, faut le voir, ne serait-ce que pour convaincre les distributeurs français que cela vaut la peine de nous proposer de temps en temps ce type de films japonais. Car si on ne va pas au cinoche pour les films japonais, les films japonais ne seront plus distribués... CQFD

[christian]

l'esthétique des années 70? Heureusement qu'elle a disparue, le film n'aurait jamais vu le jour de toute façon avec cette idée. Même les séries animées de 78 et 84 avait amélioré cette esthétique, car je suis entrain de relire le manga originel et il a terriblement vieillit côté graphique. CQFD

Sur ce point nous serons donc en désaccord : cette esthétique 70 de la SF est très prégnante dans les deux séries animés que ce soit dans les décors, les objets, etc (il n'y a qu'à voir les illustrations de couvertures ou autre de l'époque dans le monde entier)... Au contraire, je pense que le film aurait beaucoup plus attiré les anciens venus par nostalgie (adorant Harlock, dont j'ai vu en live la première diffusion pendant que j'étais enfant, je me serais précipité, alors que là j'hésite toujours...Et de nombreux amis de ma génération +/- 5 ans aussi).

[Shinjuku]

Il ne faut pas se méprendre, quand la Tôei décide de financer une adaptation de l'univers Harlock en images de synthèse et en 3D, c'est bien pour atteindre le plus large public possible et pas seulement la cible des 30/35 ans. Quand je parlais de l'esthétique "années 70", je parlais de l'esthétique de Leiji Matsumoto, car cette esthétique est bien plus aboutie dans les deux séries animées que dans le manga original (dont les dessins sont bien plus grossiers). Quoi qu'il en soit, Matsumoto avait une esthétique bien à lui et sa marque principale c'est le côté filiforme très affirmé des personnages. Dans le film 3D, seul l'oiseau d'Albator a conservé cette forme. Pour le reste en effet (vaisseau, armes, etc.) le film est plus moderne. Je trouve que le film est plutôt réussi côté visuel, c'est surtout du côté de l'histoire qu'il s'enlise.

[christian]

Il ne faut pas se méprendre non plus sur mes propos ;).

Il est évident que la 3D a été utilisée pour réactiver une licence vers les jeunes, plus qu'un large public auquel je ne crois pas : je pense que le choix graphique coupe de la base des anciennes générations. Elles ne trouveront pas forcément leur compte - beaucoup de déceptions autour de moi à une exception près-.

Que Leiji Matsumoto ai un trait grossier dans son manga, sans doute. Je le trouve sympathique mais c'est sûr qu'il y a une certaine simplicité.

Quand je parle de l'esthétique années 70, cela couvre autant les dessins animés que le manga (il y a quand même une unité graphique). En fait, je ne parle pas d'aboutissement de l'esthétique entre le manga et le dessin animé, mais d'un genre graphique qui reflète notamment les projections futuristes de l'époque, mais aussi une certaine mode (coiffures, vêtements, etc) : on retrouve cela dans des couvertures pour des livres de sf aux us' par exemple.

Ce style influencé par l'esthétique des années 70 (présent dans les mangas, les séries animées, et même une bonne partie des dessins animés de cet univers, notamment three nine) supporte une atmosphère romantique particulière, assez sombre. Cette atmosphère est totalement absente visuellement des trailers (notamment celui de 11 mn) visionné. Alors effectivement, je réserve mon jugement avant de le voir, mais bon...

[KoYuBi]

Que Leiji Matsumoto ai un trait grossier dans son manga, sans doute. Je le trouve sympathique mais c'est sûr qu'il y a une certaine simplicité.

Ce style influencé par l'esthétique des années 70 (présent dans les mangas, les séries animées, et même une bonne partie des dessins animés de cet univers, notamment three nine) supporte une atmosphère romantique particulière, assez sombre. Cette atmosphère est totalement absente visuellement des trailers (notamment celui de 11 mn) visionné. Alors effectivement, je réserve mon jugement avant de le voir, mais bon...

Je ne suis pas ce qu'on appeler une fan d'albator mais l'univers du DA me plaisait pour ça : l'ambiance, un petit truc qui fait que ... Il y a un côté un peu "sharp" ( comme dirait cantona ) c'est anguleux, des détails un peu kitch ( les mecs aimaient trop boire leur vin dans des verres à pied), mais l'ambiance reste mortelle.
Dans la version "moderne" c'est peut être un peu lisse, on perd le côté "goth/punk" qui nécessite que ça dégouline un peu.

[Az_In_one]

Je plussoie. Trop propre pour moi cette nouvelle version en 3D. J'accroche pas. Je reste sur Endless Odyssey.

[skydiver]

Matsumoto Reiji, le père d’Albator, est décédé la semaine dernière à l’âge de 85 ans. Il souffrait de problèmes cardiaques depuis plusieurs années. Né sur l’île de Kyushu, il avait dessiné ses premières planches dès ses quinze ans. Il à toujours affirmé que son œuvre lui avait été inspirée par les grands dessinateurs Japonais l’ayant précédé.