PDA

Afficher la version complète : Toutes les expressions pour exprimer sa pensée, son opinion?



sleidia
18/07/2013, 15h48
Je me suis aperçu récemment que je suis limité à une poignée d'expressions pour exprimer mon opinion, ma pensée.

Du style:

… だと思います。
… だと信じています。
… ような気がします。

Vous connaîtriez des expressions supplémentaires me permettant d'élargir ma panoplie d'expressions?

Merci!

zev
18/07/2013, 18h03
alors la en vrac

と考える
個人的に・・・
・・・〜るべき
・・・〜るはず
私の意見/考え/判断では


〜に対して私の意見/考え/想定/印象は・・・
想定する
家庭する
判断する
etc...

sleidia
21/07/2013, 02h00
Merci Zev :)

Faut que je révise ma grammaire ... genre "べき" etc.
Par contre il doit ya avoir une erreur avec "家庭" qui doit s'écrire "仮定".

KoYuBi
22/07/2013, 14h42
J'utilisais assez peu ces expressions et j'utilisais des phrases interrogatives : n'est ce pas comme ci, comme ça? (sous entendu oui). Ou du conditionnel : si c'est comme ça, il vaut mieux patati patata, c'est bien/pas bien.

neptune75
27/12/2013, 05h08
Merci;

Sauf erreur de ma part je crois que koyubi, au sens positif du terme, semble avoir "japonisé" la manière d'exprimer ses opinions non?

Mais alors comment débattent les intellectuels au Japon(un aperçu en France peut être donné par l'émission "ce soir ou jamais")?