PDA

Afficher la version complète : Cursus de Japonais - [diplome] Deug



Megumi
18/01/2004, 15h50
Salut
Je suis actuellement en terminal et je voudrais faire un deug de japonais à l'université.
J'aimerais savoir si c'était une bonne maniére pour apprendre la langue et si les cours seront trés dure.
Je connais quelques hiragana et quelques mots.

morrisson
18/01/2004, 16h10
Un deug de Japonais ? A pas sur que ça existe.
Connait le LCE, le LEA , le DU , les cours du soirs, mais juste un deug , pas au courant.. surtout avec la nouvelle reforme LMD, tu va plus en voir des Deug, c'est minimum Trois ans maintenant.

Ensuite ne va tu faire q'un deu... diplome de Japonais? Nan parce que ça mene a pas grand chose en soi. Ou il faut se spécialiser ou faire d'autres etudes en parallèles.
SI c'est une bonne manière? A part aller au japon , je vois pas de meilleure manière pour quelqu'un qui voudrait apprendre le Japonais !
Si ce sera dur... :roll: :roll: :roll: Naaaaaaaaaan vue de l'esprit ça...

Precise un peu ce que tu veux , pas facile la :wink:

TOSHIRO
03/02/2004, 00h17
Megumi

Il est vrai qu'avec un deug tu ne peux pas pas aller loin.Cependant tu as un but, on ne connait pas ton histoire.

je t'aiderai donc en disant que tu peux suivre un cursus de japonais en faculté a Paris VII (Jussieu) ou Lyon. ( Lille et Strasbourg je crois aussi)
L'ufr c'est LLCE.Fais des recherches google : LLCE japonais.

Tu passeras deux ans pour valider un deug.
Je suis en deuxieme annee de deug.

La reforme c'est pas pour tout de suite.Alors...

Kaji
03/02/2004, 01h11
même avec la réforme, on pourra toujours s'arreter en fin de deuxième année, et demander un DEUG comme "diplôme de sortie".
ça ne vaudra pas grand chose de plus qu'avant de toute façon.
ça peut surtout servir à joindre d'autres filières avec certaines équivalences

Tu peux faire un deug si c'est juste pour ton épanouissement personnel, mais professionnellement ça ne mène à rien.

JM
03/02/2004, 02h01
Tu peux faire un deug si c'est juste pour ton épanouissement personnel, mais professionnellement ça ne mène à rien.

Comme c'est vrai! Un diplome de langue ne sert pas à grand chose, sans une spécilalité à côté.
Si on veut rester dans le domaine linguistique pur (interprétariat, traduction) les places sont réservées à de très rares exeptions, ou alors il faut complèter son apprentissage au japon pendant plusieurs années.
Certains le font.

olemaria
26/02/2004, 07h15
On peut étudier le japonais comme 2ème ou 3éme langue en tant que débutant à l'université de nantes et ce jusqu'a la licence. Malheureusement, apres la licence, il faut trouver une autre université comme Bordeaux ou Toulouse.
Le niveau des cours à nantes est tout à fait abordable vu qu'ils sont fait pour de grands débutants.

waruiko
26/02/2004, 14h41
Bon, sinon y'a l'INALCO qui te propose un DULCO (diplome unilingue de langue et civilisation orientale)...
Mais bon... Ce n'est qun diplome d'ecole qui n'est pas reconnu par l'etat... Pour acceder au diplome d'etat il faut aller jusqu'a la licence.
Apres, tout depend d'ou tu es située dans la france (precision importante pour la localisation de ton université future)

Bensam
27/02/2004, 13h57
Bonjour, si tu veux a bordeaux 3 tu as le deug LEA Anglais - Japonais (evidemment, on ne peut pas se debarrasser de l'Anglais, mais c'est quand meme une langue plus qu'utile!) Sur deux ans, puis notre fac propose ensuite une license et une maitrise ds la meme filiere. :)

Pour ce qui est de la reforme, il me semble qu'elle est deja passée a Bordeaux 2 (les sciences) sorte de précurseur en quelque sorte.Donc pour nous ca devrai arriver l'année prochaine. :?

Sinon il y a toujours la filiere LLCE, mais les débouchés seront moindre, parce que beaucoup moins accés sur le commerce, ou l'économie par exemple.Par contre en LLCE ont choisit qu'une seule langue, ce qui peut paraitre pratique...

Evidemment tout dépend de la motivation et de ses idées sur le futur bien sur, mais arrivé en Licence - Maitrise il doit y avoir possibilités de faire des stages a l'etranger, je connais des gens qui le font pour les etudes anglophones, pourquoi pas pour les langues o-!

Enfin, je pense pour que choisir sa filiere a la fac, c'est la motivation (et tres certainement la passion) qui prime, apres il ne faut pas avoir peur de se lancer... :oops: :)


Par contre c'est vrai qu'on pourra quitter la fac avec une equivalence DEUG meme apres la reforme? du coup je vois plus trop l'utilité du truc...

maruchan
27/02/2004, 16h04
Je crois que quand Megumi dit qu'il/elle veut faire un Deug de Japonais c'est un Deug "pour commencer".

Imaginez si il/elle s'était pointé et avait dit: "bonjour je suis en Terminale et je voudrais faire une thèse de japonais" - alllez même seulement une maîtrise! - je vois d'ici le nombre de posts qui lui auraient dit : "ahlala tu te rends pas compte combien c'est difficile, avant de penser à tout ça essaye d'abord d'avoir ton Deug!".

Je trouve que depuis quelques temps la tendance est au "pinaillage" est que parfois ca nuit un peu au fond, au vrai sujet. A force ca risque de refroidir ceux qui veulent poster (en tout cas moi ca m'incite à me contenter de lire et poster de moins en moins), surtout les nouveaux.

Ceci dit, c'est peut-etre seulement moi qui fait dans la parano, d'ailleurs faut que j'aille prendre mes pilules là.... :?

Bensam
27/02/2004, 23h09
apres pour ce qui est de la difficulté moi en LEA il fallait un petit travail de pré-rentrée qui consistait a faire des séries de kana pour les connaitres en arrivant, et puis c'est tout.
ensuite aucune connaissance n'est requise en Japonais.

Pour l'apprentissage, c'est vrai qu'il est plutot intensif, chez nous on a 27heures de cours, dont 7 pour l'anglais, et 4 pour les options.ensuite le reste, c'est 1h30 de civilisations, 2h de Kanji, 1h30 d'anthropologies, 1 heure de video, 1 heure d'oral, et puis ensuite le reste est partagé entre renforcement linguistique, expression ecrite et autres.

Le cours de kanji demande du travail, puisque il faut apprendre 400 kanji en fin d'année.Mais comme tu baigne dans le japonais a longueur de journée, l'apprentissage est quand meme plus facile (du moins a mon gout).

Apres evidemment, il ya l'anglais, qui demande aussi un certain investissement... :oops:

jpop_urotsukidoji
23/03/2004, 16h50
moi je sais que à paris 7 jussieu,cela va super vite la premiere année de japonais,je te conseil de commencer le japonais dés maintenant!!vraiment,apprend les kana,une centaine de kanjis,et tu auras une petite avance de deux mois pour les cours de jussieu.
apres aussi,apprends à faire des phrases simples.