Tatouage dans les onsen ?

[emi732]

Bonjour à tous, j'aimerais me faire le tatouage : 失敗は成功のもと shippai wa seikou no moto : "la défaite est la mère du succès"　(littéralement: la défaite est la base du succès), mais j'ai appris que le Japon et les tatouages ne s'entende pas vraiment... Et j'aimerais aller au Japon dans quelques années, est ce que mon tatouage pourrais me poser des problèmes ? Sachant que je voudrais le faire dans le dos ? J'ai lu que je pouvais me faire refuser à l'entrée de certain Onsen, est ce vrai ? Merci de vos réponses ! :p

[skydiver]

Nous avons parlé sur le site à plusieurs reprises des tatouages au Japon. Leur connotation fait que les personnes tatouées ne sont effectivement pas toujours les bienvenues dans les onsen. La plupart l'affichent clairement à l'entrée. Pour le reste, de nombreux locaux et étrangers au Japon sont tatoués et cela ne pose pas de problème au quotidien.

[emi732]

Ok ok, merci beaucoup ! Désolé d'avoir réouvert un sujet...

[skydiver]

Pas de problème. Penser à utiliser la fonction "recherche" permet généralement d'obtenir des réponses rapides.

Pour être plus complet, les tatouages de type ethnique (îles du Pacifique notamment) sont aussi à la mode au Japon et viennent en complément de ceux traditionnellement rencontrés dans l'archipel. Ces derniers sont souvent l'apanage de certaines organisations criminelles dont les membres aiment à se retrouver dans divers lieux dont les onsen, au grand dam des autres clients et de la direction. D'où les interdictions auxquelles tu faisais référence.