combinaison de kanji

[kuma1]

Bonsoir à tous,

J'ai un petit problème et je sollicite de l'aide m(_ _ )m
Voilà , j'aimerai traduire cette phrase (en bon français) mais je suis bloqué.

調査結果の報告論文の第二弾である.
J'ai souligné cette partie car elle me pose problème...:-(

^^
Merci d'avance.

[nicowisamu]

Bonsoir,

Voilà ma traduction:
C'est la seconde partie de l'article d'information sur les résultats de l'étude.

[kuma1]

Salut Nicowisamu,
Merci pour cette traduction rapide.
"l'article d'information "=報告論文???

[Myst]

報告論文= rapport/dissertation

[kuma1]

SaluT à tous ,
Merci pour l'aide apportée^^