PDA

Afficher la version complète : Traduction すいしてる



Raiinbow
02/12/2011, 22h17
Bonjour!

J'aurai voulu connaître la traduction du mot すいしてる (enfin je pense que ça s'écrit comme cela :oops: ). En fait un ami m'a écrit ce mot mais n'a pas voulu me donner la traduction, et comme je suis curieuse je voudrais savoir ce qu'il signifie.

Merci d'avance pour votre aide!

margouyab26
03/12/2011, 04h13
Ce ne serait pas plutôt un a le premier kana. Dans ce cas cela donne «je t' aime » sinon je ne vois pas.

oldergod
03/12/2011, 23h44
En effet, tu as sois confondu す et あ, soit ton ami devrait retourner en cours.

Raiinbow
04/12/2011, 17h18
Oui je pense que j'a dû confondre -_-". Merci d'avoir répondu!! :D