Afficher la version complète : Enigme Japonaise - Rebus en images
Nous cherchons un mot de plusieurs kanji.
Les images suivantes contiennent le sens de toutes les clefs contenues dans les kanji.
L'ordre des images respecte l'ordre des kanjis.
Une image peut representer 2 kanji.
Attention c;est alambique ;)
Je donnerai des indices au fur et a mesure mais vous pouvez deja essayer de proposer des solutions histoire de faire avancer la resolutionde l'enigme:
253725382539
C'est donc un mot composé de 4 ou 5 kanji ?
Et le premier kanji ne serait-il pas 間 ?
J'avoue que la vache barrée me laisse perplexe. Quant à la troisième image, s'agit-il bien d'une balance ?
Il y a bien le kanji 間 dans le mot.
Et la troisieme image est bien une balance :)
Allez allez, continuez :)
La vache barrée... J'ai cherché un kanji avec 牛 et un autre élément qui pourrait aller dans le sens du signe d'interdiction mais rien trouvé de convainquant... C'est dans le bon sens, Zev?
En effet c'est un kanji contenant la clef 牛 :) C'est un kanji tres commun.
margouyab26
24/08/2011, 05h45
間物 + quelque chose? comme une différence ou une balance?
Il y a effectivement ces deux kanji quelquepart :)
Pour gagner l'enigme il faudra expliquer le lien entre chaque image et chaque kanji ;)
Il y a 4 kanji dans le mot.
margouyab26
25/08/2011, 04h25
Pour l'instant je sèches toujours ^__^
est ce un yojijukugo?
est un mot usuel?
Le sens interdit implique un 不 ？
Le kanji pour cette image a deja ete trouve :)
http://www.lejapon.org/forum/threads/15899-Rebus-en-images?p=153233&viewfull=1#post153233
meme si l'explication n'a pas ete donnee.
(merci d'expliquer comment vous avez trouve :) )
margouyab26
26/08/2011, 07h38
Je l'ai trouvé en utilisant le dictionnaire des kanjis inclus dans JWPCE en cherchant un kanji usuel (très commun) ayant pour radical 牛. Je sais c'est de la triche ^___^
après quelque recherche il s'avère en plus que 勿 signifierait not, must not, do not, be not
d'où la vache barrée.
les deux premiers kanjis sont bon? je ne trouve aucun mot commençant par eux ^^;
Bonjour
Est ce que le Torii de Miyajima doit être pris symboliquement ?
Les deux premiers kanjis qui ont ete donnes sont bons :) mais ca ne veut pas dire que ce sont les premiers du mot.
L'image avec le torii peut aussi etre prise symboliquement. Pas forcement le torii seulement.
En dehors du torii il y a le soleil... 星?
??? Je ne comprend pas trop le raisonnement pour 星, surtout pour 生.
Sinon, si l'on résume, on aurait identifié trois kanji sur quatre, à savoir 間 物 星.
Le souci est que j'ai beau les tourner dans tous les sens, impossible d'en sortir un mot. Je soupçonne une petite subtilité supplémentaire...
Et la troisième image, avec la balance, n'a pas encore été exploitée. On y voit des coquillages ; je proposerais donc la clé 貝 (il y a en plus deux kanji possédant cette clé qui vont bien avec 物).
解けた～！
星間物質: matière interstellaire
間 et 物 que l'on connaissait déjà
星 pour le soleil (qui est une étoile)
質 dont le radical est le coquillage et dont les deux 斤 sont bien... balancés. ;)
En effet c'est la bonne reponse ;)
星 representait la naissance 生 du soleil 日
斤 est aussi une unite de mesure de poids, d'ou la balance!
Le reste a ete explique plus tot
Bravo a tous pour votre perseverance! :)
C'est un mot usuel :)
Ça dépend pour qui ! :p
J'avoue que je n'aurais jamais trouvé. Au moins, j'étais sur la bonne piste avec les coquillages !
En tout cas, merci à Zev pour ces énigmes. La difficulté est bien dosée, on progresse de façon incrémentale, c'est prenant et instructif à la fois.
Je commence a cerner comment marche t'es énigmes zev, une autre!!
Propulsé par vBulletin™ Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. Tous droits réservés