PDA

Afficher la version complète : Oeuvre littéraire Japonaise - Tokyo Sisters, dans l'intimité des femme japonaises - Edition Autrement



declic
12/02/2011, 21h20
Une femme en kimono monte un escalator, son portable vissé à l'oreille. Un couple endimanché donne la becquée à une peluche dans un restaurant chic. Une longue file de jeunes femmes attendent sagement leur tour dans une vente privée de luxe. Scènes ordinaires du Tokyo des années 2000. Une ville si loin de nos références occidentales, une culture que l'on juge souvent trop vite, faute d'en cerner la complexité. Tombées sous son charme, Raphaëlle Choél et Julie Rovéro-Carrez tentent un décryptage, fruit de leur rencontre avec des centaines de Japonaises de 15 à 60 ans, mariées ou célibataires, femmes au foyer ou businesswomen, killeuses ou soumises. Tour à tour drôles, tendres, espiègles ou émouvantes, ces chroniques nous convient, autour d'une bière Asahi, au détour d'un bar à ongles ou d'un love hotel, à un véritable voyage de l'intérieur. " Comme l'air que l'on respire, on doit être là tout en sachant se faire oublier ", disent les Japonaises. Elles se livrent ici sans retenue, nous offrant des tranches de vie choisies, leurs vies, dans lesquelles nous nous glissons avec délice.

mamsue
26/01/2014, 11h39
Très beau livre, rempli de témoignages touchant et qui permet de bien saisir la mentalité des femmes japonaises.
La narration nous permet vraiment de nous sentir au coeur de ce voyage et on partage la même surprise, gêne, étonnement, ect, que les deux auteurs.
Un voyage initiatique dans l'intimité des femmes japonaises mais aussi dans la culture nippone.