gomashio
16/02/2010, 08h12
Bonjour
Notre association Art Levant publie réguliérement un web-magazine bilingue sur l'art. Lu à la fois au Japon et en France, il permet d'établir un pont entre les communautés artistiques française et japonaise.
Dans le dernier numéro 8, vous trouverez une interview de Hanako Danjô que certains d'entre vous ont pu appercevoir dans "Plus Belle la Vie" (vers noël) mais qui est aussi à l'affiche d'un spectacle de danse contemporaine à Vincennes.
Egalement, Junko Murakami, clown et comédienne ; l'illustratrice Yuka Matsuhashi ; la danseuse/performeuse Shukuka Chikanari (présente à un festival de musique improvisé en Suisse, récemment)... et bien d'autres artistes au fil des numéros.
le lien?
http://www.artlevant.com/feuilles.php
Nous recherchons également des volontaires pour nous aider à traduire des articles, interviews... japonais --> français (bon niveau demandé!)
et éventuellement pour participer à l'équipe rédactionnel (recherche d'artistes, prise de contact, interviews...)
Cordialement
Art Levant
Notre association Art Levant publie réguliérement un web-magazine bilingue sur l'art. Lu à la fois au Japon et en France, il permet d'établir un pont entre les communautés artistiques française et japonaise.
Dans le dernier numéro 8, vous trouverez une interview de Hanako Danjô que certains d'entre vous ont pu appercevoir dans "Plus Belle la Vie" (vers noël) mais qui est aussi à l'affiche d'un spectacle de danse contemporaine à Vincennes.
Egalement, Junko Murakami, clown et comédienne ; l'illustratrice Yuka Matsuhashi ; la danseuse/performeuse Shukuka Chikanari (présente à un festival de musique improvisé en Suisse, récemment)... et bien d'autres artistes au fil des numéros.
le lien?
http://www.artlevant.com/feuilles.php
Nous recherchons également des volontaires pour nous aider à traduire des articles, interviews... japonais --> français (bon niveau demandé!)
et éventuellement pour participer à l'équipe rédactionnel (recherche d'artistes, prise de contact, interviews...)
Cordialement
Art Levant