articles wai wai : ou les trouver

[eidolon]

pour ceux qui ne connaissent pas wai wai est une ancienne et tres convoverse rubrique du mainichi shinbun . En bref elle se fixait pour mission de traduire des articles de la presse trash nippone en anglais dans le journal mainstream qu est le mainichi . Fureur de certains lecteurs japonais et fermeture de facto de la rubrique (meme si dans l absolu les journaux dont sont extraits les articles existent encore) qui a quand meme dure environ 7 ans. Donc une belle mine d articles .

les dits articles sont a la fois tres convorse , donc tres interessant , et pas tres serieux(de mon point de vue) donc parfait pour une detente 5 minutes . Le but pour moi etant de ne pas rompre mon immersion dans le japonais .
La rubrique ayant ete ferme dans le journal d origine est ce que quelqu un sait ou je pourrais trouver soit un site alternatif ,soit des extraits sur 2ch , soit une compilation sur perfect dark ou autre P2P nippon ?

je cherche bien evidemment les articles japonais .
tout indice serait bon a prendre , pour l instant je ne suis tombe que sur le wiki consacre a la fermeture

merci d avance

[michio]

Bonjour,


pour l instant je ne suis tombe que sur le wiki consacre a la fermetureJe n'ai pas trop bien saisi ce que vous cherchez réellemnt, mais, pour moi, dans ces wiki, il y a tout.
http://www8.atwiki.jp/mainichi-matome/
http://www9.atwiki.jp/mainichiwaiwai/

[shibuyo]

Ouais, pour faire bref ca ressemble beaucoup à une rubrique sexo.

A défaut de trouver le waiwai original, tu peux te rabattre sur les journaux féminin qui ont en général une rubrique semblable.