PDA

Afficher la version complète : Traduction Jp -> Fr Offre d'emploi: traducteur/adaptateur



wakanim
10/03/2009, 12h09
Bonjour,

J'aimerais passer cette annonce pour notre jeune société WAKANIM, qui sera une plateforme de vidéo à la demande spécialisée dans les séries d'animation japonaises.

Poste à pourvoir à partir de mai 2009 (d'autres postes seront créés prochainement, je conserverai vos candidatures)

Retrouvez cette annonce sur le site de l'anpe :
OFFRE NO : 768260Y


ETABLISSEMENT DE 1 OU 2 SALARIES
SECTEUR:PROGRAMMATION INFORMATIQUE
RECHERCHE POUR UN CONTRAT A DUREE INDETERMINEE
HORAIRES: 35H00 HEBDO
LIEU DE TRAVAIL : 67 STRASBOURG

INTERPRETE-TRADUCTEUR/INTERPRETE-TRADUCTRICE H/F

POUR TRADUCTION D'EPISODE DE DESSINS ANIMES A PARTIR DES SCRIPTS ET ADAPTATION DES DIALOGUES EN VUE D'UN SOUS-TITRAGE FRANCAIS.
FRANCAIS MATERNEL DEMANDE.
UNE BONNE CONNAISSANCE DES MANGAS ET DES SERIES D'ANIMATION JAPONAISES EST SOUHAITEE.

FORMATION :NIV 1(BAC+5 ET +) LANGUES SOUHAITE


CONNAISSANCES: JAPONAIS COURANT EXIGE

EXPERIENCE SOUHAITEE DE 2 ANS

SALAIRE MENSUEL DE 2200€ (corrrection par rapport à l'anpe qui a mal saisi)
1700€ NET INDICATIF



ENVOYER VOTRE CV ET MOTIVATIONS PAR MAIL

WAKANIM
MAIL: CERVANTESO_AT_FREE.FR (_AT_ = @ )