PDA

Afficher la version complète : Date pour passer le JPLT



Paris_eyes
08/12/2008, 18h52
Je corrige mon post parce-que je viens de voir les dates pour le JLPT.

"The 2009 JLPT is scheduled to take place on Sunday, July 5 and in December.
In July the Level 1 and Level 2 test will be administered in Japan, China, South Korea, and Taiwan. In December all level test will be administered worldwide."

Voila ce que dit le site officiel : http://www.jlpt.jp/e/

Personnellement je ne veux pas attendre encore un an.
Donc je souhaiterai savoir si vous connaissez d'autres examens de Japonais ?



Merci d'avance

Malac
08/12/2008, 19h42
Le seul autre exam que je connaisse qui est reconnu au Japon (et qui d'ailleurs est passé par tous les japonais) est le Kanji Kentei.
En revanche il est assez focus sur les kanji, comme son nom l'indique, et son niveau sur ce point est beaucoup plus abouti que le JLPT il me semble. (il faut tout connaitre sur chaque kanji, les 10 lectures quand il y en a 10...)

En gros l'exam au japon suit les années des élèves, avec un peu plus de kanji chaque année, jusqu'aux 1945 officiels, avec les noms propres (en fait y a aussi celui à 6000 kanji qui se passe au Japon, mais bon, c'est un peu useless...)

L'exam a au moins l'avantage de te faire apprendre pas mal de vocabulaire, puisque tu dois connaître un nombre assez important de composés de kanji.

Après je conçois que c'est pas l'exam type, que c'est assez orienté, mais bon c'est un exam officiel japonais qui se passe en France, et qui est donc reconnu au Japon. De plus si tu dis avoir un Kenkei niveau 2 je pense pas qu'ils chipoteront comme quoi t'as pas tous les à coté du JLPT (bon après c'est pas mal de boulot...)

Pour les différents niveau, ça va du 10 au 1, avec de 80 kanji au 10 à 6000 pour le premier, en passant par 1006 pour le 5

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kanken pour plus d'infos

phil75
10/12/2008, 12h21
Je suis pas sur que le Kentei soit passe par tous les japonais comme tu dis.

Et puis le Kentei, c'est un test de kanji, pas un test de Japonais. L'objectif est different et a mon sense ne correspond pas au besoin d'une entreprise etrangere recherchant des japonisants.

Le JLPT reste le moins mauvais des test de japonais pour non natif je pense.

JM
10/12/2008, 22h19
Des tests: JLPT - EJU - JETRO - JLRT - JTOC - J.test - Kanken

http://www.lejapon.org/forum/content/678-Les-differents-tests-de-japonais

pichan
13/12/2008, 15h29
C'est dommage que ces examens se concentrent beaucoup sur l'écrit ou l'écoute. J'ai passé le JLPT niveau 2 et il y a une grosse différence entre l'écrit (très dur pour moi en tout cas) et l'écoute (plutôt facile).
Même si je comprends qu'organiser des entretiens pour évaluer la capacité en conversation est impossible vu le nombre de candidats je regrette qu'on ne nous évalue pas aussi en conversation.
Beaucoup de candidats bossent à fond les kanjis mais parlent très mal en fait.
Alors... un examen pour évaluer l'oral vous en connaissez?